{"id":22812,"date":"2012-03-29T08:55:45","date_gmt":"2012-03-29T06:55:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=22812"},"modified":"2012-03-29T08:55:45","modified_gmt":"2012-03-29T06:55:45","slug":"wow-spazio-fumetto-museo-del-fumetto-e-angel-art-gallery-sergio-cavallerin-god-save-anime","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/22812\/arte\/wow-spazio-fumetto-museo-del-fumetto-e-angel-art-gallery-sergio-cavallerin-god-save-anime.html","title":{"rendered":"WOW Spazio Fumetto – Museo del Fumetto e Angel Art Gallery – SERGIO CAVALLERIN. GOD SAVE ANIME"},"content":{"rendered":"

SERGIO CAVALLERIN.<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

GOD SAVE ANIME<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

a cura di Igor Zanti<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

WOW Spazio Fumetto<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

Viale Campania, 12 – Milano<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Ingresso gratuito<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

30 marzo – 29 aprile 2012<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Inaugura<\/span><\/b> giovedì 29 marzo, ore 18<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

Performance <\/span><\/b>domenica 1 aprile, ore 16.30<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/v:stroke><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:formulas><\/v:path><\/o:lock><\/v:shapetype><\/v:imagedata><\/w:wrap><\/font><\/v:shape>WOW Spazio Fumetto, il Museo del Fumetto di Milano, apre i suoi spazi all’arte contemporanea con una personale di Sergio Cavallerin “God Save Anime”, curata da Igor Zanti, che presenta un nucleo di opere ispirato<\/span> <\/font><\/span>al mondo dei fumetti italiani, dei comics americani e dei manga giapponesi<\/b>. <\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

Dal 30 marzo al 29 aprile, i lavori di Sergio Cavallerin accompagnano il pubblico in un percorso di riflessione, ironico e impertinente<\/b>, sul tema delle icone e dei modelli di riferimento proposti dalla cultura contemporanea alle nuove generazioni. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Lo stesso titolo è un gioco di parole tra “gli anime”, termine giapponese che indica i film d’animazione ed i cartoni animati, e “le anime” cioè appunto lo spirito di quei giovani che dai fumetti traggono sogni e ispirazioni.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Per l’artista, i personaggi dei fumetti sono diventati, oggi, protagonisti di un vero e proprio culto e meritano per questo di essere innalzati, in modo anche un po’ provocatorio, al ruolo di immagini sacre. È indubbio infatti che alcuni protagonisti dei cartoons del passato siano già diventati simboli di un'epoca e di una società, ed è presumibile – oltre che auspicabile, nelle intenzioni dell’artista – che ciò avverrà anche con i personaggi dei fumetti contemporanei che hanno già oggi una notevole influenza.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Un’ulteriore declinazione, dunque, della cultura pop e neo-pop che trasforma personaggi reali o immaginari, come in questo caso, in miti da cui trarre ispirazione per la propria vita quotidiana.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Il percorso espositivo si snoda attraverso una selezione di opere su tela<\/b> e di sculture<\/b> e culmina nell’installazione <\/b>dedicata a Dragon Ball, che riprodurrà un altare votivo di epoca barocca. A sottolineare il ruolo cultuale di questi eroi fantastici, il 1° aprile alle ore 16.30, in occasione del primo compleanno di WOW Spazio Fumetto, avrà luogo una performance dal titolo Manga Idol<\/i><\/b>,  <\/span><\/i>a cui interverranno l’artista ed un gruppo di cosplayers (ragazzi che si travestono da personaggi dei cartoons o dei fumetti), che segnerà la metaforica consacrazione dell’altare. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

La mostra è realizzata con il patrocinio del Comune di Milano, del<\/span> <\/font><\/span><\/b>Consolato Generale del Giappone a Milano e dell’Istituto Europeo di Design.<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/v:imagedata><\/w:wrap><\/font><\/v:shape>La personale, accompagnata da un catalogo edito da Vanillaedizioni<\/b> (www.vanillaedizioni.com), si inserisce nel programma che il museo WOW dedica al mondo degli anime e si affianca alla mostra Dal manga agli anime: in viaggio con One Piece<\/i> allestita al museo dal 10 marzo al 13 maggio.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Cenni biografici<\/o:p><\/font><\/span><\/u><\/p>\n

Sergio Cavallerin, nato a Perugia nel 1957, inizia giovanissimo a collaborare con prestigiose agenzie pubblicitarie, quotidiani e riviste italiane e straniere come grafico, illustratore e vignettista umoristico.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

La costante ricerca poliedrica nell’espressione visiva porta Cavallerin a lavorare su più fronti, abbracciando le arti grafiche nella loro totalità, dalla pittura, al disegno, dall’illustrazione alla fotografia, dal fumetto alla vignetta satirica.  <\/span><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Nel 1983 dà vita alla rivista di grafica umoristica “Tratto” di cui è anche direttore. Nello stesso periodo inizia il suo impegno per la diffusione dei fumetti esteri in Italia (in particolare i comics americani e i manga giapponesi) come co-fondatore della casa editrice Star Comics.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Negli anni ‘80 e ‘90 si intensificano le premiazioni ed i riconoscimenti ricevuti per i cartoons e l’umorismo d’arte. Nel 1993 fonda l’azienda di distribuzione Star Shop. Nel 2000 pubblica Levitazioni<\/i>, una raccolta di oltre 300 vignette e disegni umoristici, alcuni dei quali sono attualmente esposti stabilmente al Museo House of Humour and Satire di Gabrovo (Bulgaria), presso la Galleria<\/st1:personname> dell’Onu a New York e in Turchia presso la Aydin Dogan<\/st1:personname> Foundation. Negli stessi anni, comincia a lavorare alla serie Polimeri<\/i>, acrilici su tela che ben presto saranno ospitati presso alcune delle più importanti gallerie e sale espositive d’Italia. Nel 2007 vede la luce Felineide<\/i>: una raccolta di dipinti dedicati all’universo dei gatti in cui le immagini sono mirabilmente accompagnate dai testi di Vincenzo Mollica. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Nel 2011 i Polimeri<\/i> ricevono numerosi consensi di pubblico e critica e sono esposti a Firenze presso la Galleria Varart<\/st1:personname>, ad Arezzo alla Fiera d'Arte Moderna e Contemporanea, a Torgiano (PG)  <\/span>presso il Palazzo Malizia, a Napoli nella splendida e maestosa cornice del Maschio Angioino e a Los Angeles (USA). A luglio 2011 Cavallerin partecipa alla 26° Biennale  <\/span>Internazionale dell'Umorismo nell'Arte di Tolentino.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/span><\/o:p><\/span><\/u><\/b><\/p>\n

Scheda della mostra<\/o:p><\/font><\/span><\/u><\/b><\/p>\n

Ascolta<\/o:p><\/span><\/p>\n

Trascrizione fonetica<\/o:p><\/span><\/p>\n

Dizionario – <\/span>Visualizza dizionario dettagliato<\/span><\/a><\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

Titolo                                   <\/span>                               <\/span>Sergio Cavallerin. God Save Anime<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

A cura di                             <\/span>              <\/span><\/span><\/b>Igor Zanti              <\/span><\/o:p><\/b><\/span><\/font><\/p>\n

Progetto e organizzazione          <\/span><\/span><\/b>Angel Art Gallery – www.angelartgallery.it<\/o:p><\/b><\/span><\/font><\/p>\n

Sede                                                      <\/span><\/span><\/b>WOW Spazio Fumetto, Milano – Viale Campania, 12<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

Date                                      <\/span>                <\/span>30 marzo – 29 aprile 2012<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

Conferenza stampa                        <\/span><\/span><\/b>giovedì 29 marzo, ore 11<\/o:p><\/b><\/span><\/font><\/p>\n

Inaugurazione                                 <\/span><\/span><\/b>giovedì 29 marzo, dalle ore 18<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

Performance<\/span><\/b>                                     <\/span>“Manga Idol”, domenica 1 aprile 2012, ore 16.30<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

Orari<\/font><\/span><\/b>                                     <\/font><\/span>                <\/span><\/span>martedì – venerdì h. 15-19. Sabato e domenica 15 – 20. Chiuso lunedì.<\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

Ingresso<\/span><\/b>                             <\/span>         <\/span>       <\/span>gratuito<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

Catalogo<\/font><\/span><\/b>                             <\/span>          <\/span>      <\/span>edito da Vanillaedizioni – <\/font>www.vanillaedizioni.com<\/a>. Disponibile presso il bookshop del Museo<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Informazioni al pubblico<\/span><\/u><\/b>              <\/span>WOW Spazio Fumetto  <\/span><\/span><\/b>tel. 02 49524744 – 02 49524745 – <\/span>info@museowow.it<\/span><\/a><\/span><\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

                                                 <\/span>              <\/span><\/span><\/b>Angel Art Gallery  <\/span><\/span><\/b>tel +39.339.8551272 – <\/span>info@angelartgallery.it<\/span> – <\/font><\/span>www.angelartgallery.it<\/a> <\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SERGIO CAVALLERIN. GOD SAVE ANIME a cura di Igor Zanti   WOW Spazio Fumetto Viale Campania, 12 – Milano Ingresso gratuito   30 marzo – 29 aprile 2012 Inaugura giovedì 29 marzo, ore 18 Performance domenica 1 aprile, ore 16.30   WOW Spazio Fumetto, il Museo del Fumetto di Milano, apre i suoi spazi all’arte … Read more WOW Spazio Fumetto – Museo del Fumetto e Angel Art Gallery – SERGIO CAVALLERIN. GOD SAVE ANIME<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[17446,8030,706,17,8029],"class_list":["post-22812","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","tag-arte","tag-cavallerin","tag-fumetto","tag-milano","tag-wow"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22812"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22813,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22812\/revisions\/22813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}