
{"id":22260,"date":"2012-03-05T10:14:00","date_gmt":"2012-03-05T08:14:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=22260"},"modified":"2012-03-05T10:14:00","modified_gmt":"2012-03-05T08:14:00","slug":"la-resistibile-ascesa-di-arturo-ui-di-brecht-con-umberto-orsini-al-lelfo-puccini-di-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/22260\/teatro\/la-resistibile-ascesa-di-arturo-ui-di-brecht-con-umberto-orsini-al-lelfo-puccini-di-milano.html","title":{"rendered":"La resistibile Ascesa di Arturo Ui di Brecht con Umberto Orsini al l&#8217;Elfo Puccini di Milano"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font color=\"#000000\"><\/font><font face=\"Times New Roman\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue light'; font-size: 18pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\">Sala Shakespeare | <\/span><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue light'; font-size: 18pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt\">6 &gt;18 marzo <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue light'; color: black; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: arial\"><font face=\"Times New Roman\">(feriali ore 20.30, festivi ore 15.30)<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue'; font-size: 8pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><o:p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue'; font-size: 8pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><o:p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue'; font-size: 8pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><o:p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\">&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"alignleft size-full wp-image-22261\" height=\"146\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2012\/03\/GetAttachmentCA9GFU9A.jpg\" title=\"GetAttachmentCA9GFU9A\" width=\"219\" \/><\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue'; font-size: 8pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><o:p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue'; font-size: 8pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><o:p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue'; font-size: 24pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><font face=\"Times New Roman\"><\/font><font color=\"#000000\">La resistibile ascesa di Arturo Ui<span style=\"text-transform: uppercase\"><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue light'; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><font face=\"Times New Roman\"><\/font><font color=\"#000000\">di Bertolt Brecht<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue light'\"><font size=\"3\"><\/font><font face=\"Times New Roman\"><\/font><font color=\"#000000\">musiche originali di Hans-Dieter Hosalla<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue light'\"><font size=\"3\"><\/font><font face=\"Times New Roman\"><\/font><font color=\"#000000\">traduzione Mario Carpitella<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue light'; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><font face=\"Times New Roman\"><\/font><font color=\"#000000\">regia Claudio Longhi<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue light'; font-size: 8pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\"><o:p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue light'\"><font size=\"3\"><\/font><font face=\"Times New Roman\"><\/font><font color=\"#000000\">con<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span>Umberto Orsini<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue light'\"><font size=\"3\"><\/font><font face=\"Times New Roman\"><\/font><font color=\"#000000\">e con Nicola Bortolotti, Simone Francia, Olimpia Greco, Lino Guanciale, Diana Manea, <o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue light'\"><font size=\"3\"><\/font><font face=\"Times New Roman\"><\/font><font color=\"#000000\">Luca Micheletti, Michele Nani, Ivan Olivieri, Giorgio Sangati, Antonio Tintis<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue light'\"><font size=\"3\"><\/font><font face=\"Times New Roman\"><\/font><font color=\"#000000\">dramaturg Luca Micheletti<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue light'\"><font size=\"3\"><\/font><font face=\"Times New Roman\"><\/font><font color=\"#000000\">scene Antal Csaba &#8211; costumi Gianluca Sbicca<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue light'\"><font size=\"3\"><\/font><font face=\"Times New Roman\"><\/font><font color=\"#000000\">luci Paolo Pollo Rodighiero<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'helvetica neue light'\"><font size=\"3\"><\/font><font face=\"Times New Roman\"><\/font><font color=\"#000000\">produzione Associazione Teatro di Roma &ndash; ERT-Emilia Romagna Teatro Fondazione<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'helvetica neue light'; mso-ansi-language: it\"><o:p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><font color=\"#000000\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: helvetica; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\">La resistibile ascesa di Arturo Ui<\/span><\/i><span lang=\"SK\" style=\"font-family: helvetica; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\"> &egrave;<\/span><span lang=\"SK\" style=\"font-family: helvetica; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: verdana\"> una &quot;buffa&quot; e mordace parabola satirica sulla corruzione come volto e corpo del potere. Lo spettacolo, prodotto dal <\/span><span lang=\"SK\" style=\"font-family: helvetica; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\">Teatro di Roma e ERT-Emilia Romagna Teatro Fondazione,<\/span><span lang=\"SK\" style=\"font-family: helvetica; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: verdana\"> racconta la cronaca nera della Berlino degli anni Trenta invasa dalle squadracce naziste, trasferita, per invenzione dell&#39;autore, in una coeva Chicago dove l&#39;industria del commercio dei cavolfiori prospera all&#39;ombra sinistra del gangster Arturo Ui, satirico alias di Adolf Hitler. <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: helvetica; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: verdana\"><font color=\"#000000\">Scritta da Brecht tra il 1940 e il 1941 dall&#39;esilio finlandese, pubblicata&nbsp;e messa in scena&nbsp;dopo la sua morte, l&#39;opera&nbsp;si presenta&nbsp;come una &laquo;farsa storica&raquo; per il piglio allo stesso tempo ironico, salace ed &laquo;epico&raquo; con cui ricostruisce la tragicomica epopea di un trust scalcagnato in una citt&agrave; corrotta, ammiccando alla situazione economica e politica della Germania dello stesso periodo. <o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: helvetica; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: verdana\"><font color=\"#000000\">Umberto Orsini ne &egrave; l&#39;assoluto protagonista nel ruolo di Arturo Ui, affiancato da una compagnia giovane e affiatata. <o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: helvetica; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: verdana\"><font color=\"#000000\">Nelle intenzioni di Claudio Longhi, regista colto ed appassionato, la messa in scena intende assecondare pienamente il registro grottesco del copione. L&#39;incisiva brevit&agrave; dei singoli &quot;numeri&quot;, la&nbsp;retorica della sopraffazione mafiosa, la serie rocambolesca dei fatti di cronaca narrati e messi alla berlina attraverso la lucida comicit&agrave; di cui Brecht si serve come arma storico-critica, traducono la parabola in una &quot;rivista&quot; briosa e nitida, caustica ed elegante sul tragico nonsenso del nostro passato. Ne risulta una farsa feroce e violenta sulla tragedia europea del nazismo, sull&#39;intreccio terribile e puntuale di economia e terrore, di gangsterismo politico e consenso di massa.&nbsp;<\/font><\/span><\/p>\n<div style=\"border-bottom: medium none; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: medium none; padding-top: 1pt; mso-element: para-border-div; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"border-bottom: medium none; text-align: justify; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; line-height: 16pt; margin: 0cm 0cm 0pt; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; border-top: medium none; border-right: medium none; padding-top: 0cm; mso-padding-alt: 1.0pt 0cm 0cm 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: helvetica; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: verdana\"><font color=\"#000000\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: helvetica; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'\">Elfo Puccini, sala Shakespeare &#8211; Feriali 20.30\/ dom 15:30 &#8211; Durata: 2h45&#39; &#8211; Prezzi: Intero &euro;30.50 &#8211; Marted&igrave; posto unico &euro;20 &#8211; Ridotto &euro; 16 &#8211; Info: 02.0066.06.06, biglietteria@elfo.org <o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span lang=\"SK\" style=\"font-family: helvetica; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: verdana\"><font color=\"#000000\"><o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: helvetica; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: verdana\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><o:p><\/p>\n<div style=\"border-bottom: medium none; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: medium none; padding-top: 1pt; mso-element: para-border-div; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"border-bottom: medium none; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; margin: 0cm 0cm 0pt; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; border-top: medium none; border-right: medium none; padding-top: 0cm; mso-padding-alt: 1.0pt 0cm 0cm 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-hyphenate: auto; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: helvetica; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: verdana\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: 'lucida grande'; color: #535353; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: cambria; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-ansi-language: it; mso-fareast-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><font face=\"Times New Roman\">FOYER | 9 MARZO 2012 ORE 18:00<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-hyphenate: auto\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: helvetica; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: verdana\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: 'lucida grande'; color: #535353; font-size: 18pt; mso-fareast-font-family: cambria; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-ansi-language: it; mso-fareast-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><font face=\"Times New Roman\">ARTURO UI INCONTRA IL PUBBLICO<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-hyphenate: auto\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: helvetica; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: verdana\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: 'lucida grande'; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: cambria; mso-bidi-font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-ansi-language: it; mso-fareast-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><font face=\"Times New Roman\">Claudio Longhi (regista) e <st1:personname productid=\"la Compagnia\" w:st=\"on\">la Compagnia<\/st1:personname> incontrano il pubblico per parlare dello spettacolo.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-hyphenate: auto\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: helvetica; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: verdana\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: 'lucida grande'; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: cambria; mso-bidi-font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-ansi-language: it; mso-fareast-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><font face=\"Times New Roman\">Interviene Marco Castellari (Universit&agrave; degli Studi di Milano)<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-hyphenate: auto\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: helvetica; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: verdana\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: 'lucida grande'; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: cambria; mso-bidi-font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: 'lucida grande'; mso-ansi-language: it; mso-fareast-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><font face=\"Times New Roman\">Ingresso libero<\/font><\/span><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span lang=\"SK\" style=\"font-family: helvetica; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: verdana\"><o:p><\/o:p><\/span><\/i><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\">&nbsp;<\/p>\n<p>\t<\/o:p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sala Shakespeare | 6 &gt;18 marzo (feriali ore 20.30, festivi ore 15.30) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; La resistibile ascesa di Arturo Ui di Bertolt Brecht musiche originali di Hans-Dieter Hosalla traduzione Mario Carpitella regia Claudio Longhi &nbsp; con&nbsp; Umberto Orsini e con Nicola Bortolotti, Simone Francia, Olimpia Greco, Lino Guanciale, Diana Manea, Luca Micheletti, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/22260\/teatro\/la-resistibile-ascesa-di-arturo-ui-di-brecht-con-umberto-orsini-al-lelfo-puccini-di-milano.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">La resistibile Ascesa di Arturo Ui di Brecht con Umberto Orsini al l&#8217;Elfo Puccini di Milano<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[7864,1902,17,7863,17444],"class_list":["post-22260","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-teatro","tag-arturo-ui","tag-elfo-puccini","tag-milano","tag-orsini","tag-teatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22260"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22262,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22260\/revisions\/22262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}