
{"id":21163,"date":"2012-02-02T23:44:44","date_gmt":"2012-02-02T21:44:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=21163"},"modified":"2012-02-02T23:45:15","modified_gmt":"2012-02-02T21:45:15","slug":"21163","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/21163\/teatro\/21163.html","title":{"rendered":"&#8220;Gretel e Gretchen&#8221; al Piccolo Bellini. Napoli"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\" class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 6pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: 'book antiqua'; font-size: 13pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><font color=\"#000000\">Fondazione Teatro di Napoli Teatro Bellini<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 6pt\"><span style=\"font-family: 'book antiqua'; font-size: 13pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><font color=\"#000000\">presenta<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 6pt\"><b><span style=\"font-family: 'book antiqua'; color: maroon; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\">GRETEL &amp; GRETCHEN<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 6pt\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: 'book antiqua'; font-size: 13pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\">di<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span><\/span><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: 'book antiqua'; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\">Claudio Buono<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt\"><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\" size=\"3\">Personaggi e interpreti:<\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font color=\"#000000\"><span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span>Gretel <\/i><span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Diletta Acquaviva<o:p><\/o:p><\/b><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font color=\"#000000\"><span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Hansel <\/i><span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Gennaro Maresca<o:p><\/o:p><\/b><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><font color=\"#000000\"><span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span>Swidgard <\/i><span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Raffaella Pontarelli<o:p><\/o:p><\/b><\/font><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt\"><o:p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt\"><font color=\"#000000\">Scene e costumi: <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Francesco Esposito<o:p><\/o:p><\/b><\/font><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt\"><font color=\"#000000\">Musiche: <b>Adriano <\/b><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Aponte<o:p><\/o:p><\/b><\/font><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt\"><font color=\"#000000\">Disegno luci: <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Salvatore Palladino<o:p><\/o:p><\/b><\/font><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt\"><font color=\"#000000\">Aiuto Regia: <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Andrea Contaldo<o:p><\/o:p><\/b><\/font><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: 'book antiqua'; font-size: 6pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 6pt\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: 'book antiqua'; font-size: 13pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\">Regia<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span><\/span><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: 'book antiqua'; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\">Gabriele Russo<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 11pt\"><font face=\"Times New Roman\">Pareti di marzapane, finestre di zucchero, tetto di focaccia. Dolciumi stregati dai poteri misteriosi. Un sapore che si incatena alle papille gustative e che non d&agrave; tregua, anche venti anni dopo, anche quando la prigionia, la schiavit&ugrave;, l&rsquo;urlo di agonia della carceriera e il furto della cassa di preziosi fanno parte del passato, sepolti ma mai rimossi. Hansel e Gretel tentano in tutti i modi di accedere nuovamente a quel sapore, ma nessuna combinazione di ingredienti pare sprigionare la magia. Ai due fratelli non mancano denaro e tempo da investire nella ricerca, eppure l&rsquo;incanto sfugge tra i denti, lasciandogli sul palato una comunissima dolcezza che li fa solo ingrassare. Gli occhi della strega, neri con ombre rosse, ancora talmente vividi da fare capolino dalle persiane della loro lussuosa villa, sembrano studiarli e farsi beffe di loro. Finch&eacute; un giorno, al mercato, una giovane ragazza con dei vistosi occhiali da sole offre a Gretel un tocchetto di crostata. Di colpo, la magia torna potentemente nelle loro vite, riempiendole di felicit&agrave; e armonia. Ma i tempi sono cambiati: stavolta la magia ha un prezzo. Una nuova gabbia prende forma attorno ad Hansel e Gretel, una gabbia dalla quale non riusciranno a liberarsi. Almeno fin quando Gretel non far&agrave; quello che le riesce meglio, ovvero prendere in mano la situazione dandole una bella scossa. D&rsquo;altro canto, se avesse atteso un principe o un cacciatore, sarebbe finita in forno.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"right\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><font face=\"Times New Roman\">Claudio Buono<o:p><\/o:p><\/font><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-size: 6pt\"><o:p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 11pt\"><font face=\"Times New Roman\">Quando mi sono trovato a leggere il testo di Claudio Buono sono stato immediatamente catturato e sedotto dalla potenza dei suoi personaggi e dalle dinamiche, talvolta grottesche, talvolta comiche, talvolta drammatiche, da cui gli stessi, vuoi per debolezza, vuoi a causa di traumi infantili, vengono travolti.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 11pt\"><font face=\"Times New Roman\">Questa rivisitazione della favola di Hansel e Gretel in chiave contemporanea offre notevoli ed interessanti punti di vista sui segni indelebili che l&#39;infanzia lascia sulle nostre vite; e sulla favola stessa, nel momento in cui crescendo, i desideri pi&ugrave; intimi e infantili rischiano di diventare una vera e propria gabbia. I due piccoli protagonisti della celebre fiaba scritta dai fratelli Grimm, diventano qui personaggi di una commedia noir, intrappolati nella loro memoria, dolce o amara che sia, infine, sono vittime di una societ&agrave; che ti nutre di nulla per svuotarti la testa.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 11pt\"><font face=\"Times New Roman\">Non cercando pi&ugrave; la reazione, finiscono col cercare soltanto l&#39;appagamento, a qualsiasi costo&#8230;<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"right\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\" size=\"3\">Gabriele Russo<\/font><\/b><\/p>\n<p><strong>Orari:<\/strong> feriali ore 21:30 &#8211; domenica ore 18:00 &#8211; luned&igrave; riposo<br \/>\n\t<b>Prezzo biglietto: <\/b>intero euro 15,00 &#8211; ridotto euro 10<br \/>\n\t<font color=\"#000000\"><br \/>\n\t<strong>TEATRO BELLINI<br \/>\n\tTeatro Stabile di Napoli<\/strong><br \/>\n\tVia Conte di Ruvo, 14 &ndash; 80135 Napoli<br \/>\n\tTel. 081.5491266<br \/>\n\tE-mail <a class=\"ecxmoz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:comunicazione@teatrobellini.it\"><font color=\"#0066cc\">comunicazione@teatrobellini.it<\/font><\/a><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fondazione Teatro di Napoli Teatro Bellini presenta GRETEL &amp; GRETCHEN di&nbsp; Claudio Buono Personaggi e interpreti: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;Gretel &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Diletta Acquaviva &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Hansel &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Gennaro Maresca &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;Swidgard &nbsp;&nbsp;&nbsp;Raffaella Pontarelli &nbsp; Scene e costumi: Francesco Esposito Musiche: Adriano Aponte Disegno luci: Salvatore Palladino Aiuto Regia: Andrea Contaldo &nbsp; Regia&nbsp; Gabriele Russo Pareti di marzapane, finestre di zucchero, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/21163\/teatro\/21163.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">&#8220;Gretel e Gretchen&#8221; al Piccolo Bellini. Napoli<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[3370,97,17444],"class_list":["post-21163","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-teatro","tag-bellini","tag-napoli","tag-teatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21163"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21165,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21163\/revisions\/21165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}