{"id":20453,"date":"2012-01-17T08:49:00","date_gmt":"2012-01-17T06:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=20453"},"modified":"2012-01-17T08:49:00","modified_gmt":"2012-01-17T06:49:00","slug":"al-teatro-nuovo-lapparenza-ingannadi-francis-veber","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/20453\/spettacoli\/al-teatro-nuovo-lapparenza-ingannadi-francis-veber.html","title":{"rendered":"Al TEATRO NUOVO “L’APPARENZA INGANNA”di Francis Veber"},"content":{"rendered":"

Piazza San Babila, Milano Tel. 02.76000086<\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/b><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

TEATRO NUOVO <\/font><\/o:p><\/b><\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

 <\/font><\/span><\/o:p><\/span><\/u><\/p>\n

Dal 17 al 29 gennaio 2012<\/o:p><\/font><\/span><\/u><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

L<\/span><\/b>a <\/span><\/b>C<\/span><\/b>ontrada<\/span><\/b>-T<\/span><\/b>eatro <\/span><\/b>S<\/span><\/b>tabile di <\/span><\/b>T<\/span><\/b>rieste<\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/p>\n

presenta<\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n

Maurizio Micheli <\/span>e <\/span><\/i>Tullio Solenghi<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

in<\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n

L'apparenza<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

inganna<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n

di <\/span><\/i>Francis Veber<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

adattamento di <\/font><\/span><\/i>Tullio Solenghi <\/span>e <\/font><\/span><\/i>Maurizio Micheli<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n

regia<\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n

Tullio Solenghi<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

con<\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n

Massimiliano Borghesi, Sandra Cavallini, Paolo Gattini, A<\/st1:personname>driano Giraldi<\/span><\/b>, Fulvia Lorenzetti,<\/o:p><\/b><\/span><\/font><\/p>\n

Matteo Micheli e Enzo Saturni<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n

scene                           <\/span>costumi<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/i><\/p>\n

A<\/span><\/st1:personname>lessandro Chiti                      <\/span>A<\/st1:personname>ndrea Stanisci<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

Musiche                      <\/span>arrangiamenti<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/i><\/p>\n

Massimiliano Forza                  <\/span>Fabio Valdemarin<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

disegno luci<\/span><\/i><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

di Bruno Guastini<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

L'apparenza inganna<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

di Francis Veber<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Contabile diligente e uomo mite senza qualità, François Pignon lavora per un’azienda di produzioni derivanti dal caucciù, preservativi in primis. Sfortunatamente, è stato deciso il suo licenziamento,<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

la qual cosa, unitamente al divorzio dalla bella moglie di cui è ancora innamorato e al fatto che il<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

figlio diciassettenne non lo considera minimamente, lo porta a contemplare il suicidio. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Il suo vicino lo ferma in tempo, dando via a una serie di eventi che cambieranno totalmente la sua vita e persino il suo carattere: il primo passo è quello di fingersi gay, in modo da spingere la dirigenza a non procedere al licenziamento per paura di mobilitare la associazioni omosessuali.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

L'idea per quanto assurda ha successo su tutti i fronti e ribalta completamente le sorti del povero Pignon, in ufficio, nella società e anche nella vita privata, trasformandolo da oscuro contabile a icona del movimento omosessuale, con tutte le esilaranti conseguenze del caso<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Tratto dall'omonimo film francese del 2000 (titolo orginale: Le placard<\/i>), L'apparenza inganna <\/i><\/b>riporta in scena per la quinta volta il personaggio di François Pignon inventato da Veber nel 1973 con la pièce teatrale L’emmerdeur <\/i>(in italiano Il rompiballe<\/i>), successivamente portata sul grande schermo da Edouard Molinaro.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

A<\/span><\/st1:personname> dieci anni da L’emmerdeur<\/i>, nell'83 Pignon è di nuovo protagonista di Les compères <\/i>(in italiano Noi siamo tuo<\/i> padre<\/i>, da cui viene tratto il remake americano del '97 Due padri di troppo <\/i>del regista Ivan Reitman). Nell'86 ritorna con Les fugitifs <\/i>(Due fuggitivi e mezzo<\/i>), da cui viene tratto due anni dopo un altro remake negli USA<\/st1:personname>, In<\/i> fuga per tre<\/i>, diretto dallo stesso Veber. <\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

Nel 1998 il ridicolo personaggio inventato da Veber torna nuovamente alla ribalta con Le dîner de cons <\/i>(La cena<\/i> dei cretini<\/i>), un successo internazionale prima nei teatri e poi nei cinema di tutto il mondo. Dopo Le placard<\/i>, Pignon ricompare in La doublure <\/i>del 2006 (Una top model nel mio letto<\/i>). Nel 2008 è uscito in<\/span> Francia un remake de <\/span>L’emmerdeur <\/span><\/i>nuovamente diretto da Veber.<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

<\/p>\n

\n

 <\/span> <\/span>Orari spettacolo:                                                     <\/span><\/span>            <\/span>da martedì a sabato ore 20.45 – sabato della prima settimana di repliche ore 16 e ore 20.45 domenica ore 16.00<\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

                                                                                  <\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

Prezzi spettacolo:                            <\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

da martedì a venerdì                                                 <\/span><\/span><\/span>Poltronissima <\/span>€ 36,00<\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

compreso sabato pomeriggio                                   <\/span>Poltrona          <\/span>€ 30,00<\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

                                                            <\/span>                      <\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

sabato sera e domenica pomeriggio <\/span>                        <\/span>Poltronissima € 40,00<\/o:p><\/span><\/strong><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

                                                                                  <\/span>Poltrona          <\/span>€ 34,00<\/o:p><\/span><\/strong><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

Biglietteria (per informazioni e prenotazioni):<\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

Piazza San Babila – Milano                                      <\/span>INFOLINE: 02.794026<\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

Dal Lunedì al Sabato dalle 10.00 alle 19:00
\n\t\t\tDomenica dalle 11.00 alle 17.00<\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/i><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

Rivendite on-line<\/span><\/i> <\/v:stroke><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:formulas><\/v:path><\/o:lock><\/v:shapetype><\/v:imagedata><\/v:shape><\/span>(anche per gli abbonamenti):<\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

www.teatronuovo.it<\/a>    <\/span><\/span><\/v:imagedata><\/v:shape><\/span><\/a>       <\/span><\/v:imagedata><\/v:shape><\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<\/p><\/div>\n

 <\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

\n

 <\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

Ufficio Gruppi<\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

A<\/span><\/st1:personname>ngela Gligora 
\n\t\t\tpresso gli uffici del Teatro Piazza San Babila, 3 (di fronte all’ingresso del teatro)<\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

Tel. 02\/76001231 – Fax 02\/781615                           <\/span>e-mail: angela@teatronuovo.it<\/span><\/a><\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

Ufficio Scuole <\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

Tel. 02 76.02.34.22    <\/span>            <\/span>www.teatroperbambini.it<\/a><\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

 <\/o:p><\/span> <\/span> <\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\t<\/o:p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Piazza San Babila, Milano Tel. 02.76000086   TEATRO NUOVO    Dal 17 al 29 gennaio 2012   La Contrada-Teatro Stabile di Trieste presenta Maurizio Micheli e Tullio Solenghi in L'apparenza inganna   di Francis Veber adattamento di Tullio Solenghi e Maurizio Micheli   regia Tullio Solenghi con Massimiliano Borghesi, Sandra Cavallini, Paolo Gattini, Adriano Giraldi, … Read more Al TEATRO NUOVO “L’APPARENZA INGANNA”di Francis Veber<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[7298,17,7297,1915],"class_list":["post-20453","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spettacoli","tag-micheli","tag-milano","tag-solenghi","tag-teatro-nuovo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20453"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20454,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20453\/revisions\/20454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}