
{"id":18954,"date":"2011-11-20T11:22:24","date_gmt":"2011-11-20T09:22:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=18954"},"modified":"2011-11-26T11:24:22","modified_gmt":"2011-11-26T09:24:22","slug":"enel-contemporanea-e-carsten-holler-ti-invitano-a-far-parte-del-nuovo-progetto-artistico-protagonista-al-macro-di-roma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/18954\/appuntamenti\/enel-contemporanea-e-carsten-holler-ti-invitano-a-far-parte-del-nuovo-progetto-artistico-protagonista-al-macro-di-roma.html","title":{"rendered":"ENEL CONTEMPORANEA E CARSTEN H\u00d6LLER TI INVITANO A FAR PARTE DEL NUOVO PROGETTO ARTISTICO PROTAGONISTA AL MACRO DI ROMA"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm -7.45pt 10pt -14.2pt\"><b><span style=\"font-family: verdana; color: black\"><font size=\"3\">ENEL CONTEMPORANEA E CARSTEN H&Ouml;LLER TI INVITANO A FAR PARTE DEL NUOVO PROGETTO ARTISTICO PROTAGONISTA AL MACRO DI ROMA <o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm -7.45pt 0pt -14.2pt; tab-stops: 14.2pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-family: verdana; color: black\"><font size=\"3\">L&rsquo;artista tedesco, vincitore di Enel Contemporanea Award 2011, chiama 50 coppie di gemelli monozigoti a partecipare al video d&rsquo;arte che girer&agrave; domenica 27 novembre al MACRO &ndash; Museo d&rsquo;Arte Contemporanea Roma.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm -7.45pt 10pt -14.2pt; tab-stops: 14.2pt\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-family: verdana; color: black\"><o:p><font size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm -7.45pt 10pt -14.2pt; mso-outline-level: 1\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: arial\">Entrare a far parte di un&rsquo;opera d&rsquo;arte e vederne la realizzazione al fianco di uno dei pi&ugrave; importanti artisti internazionali del momento. <\/span><\/b><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: arial\">E&rsquo; l&rsquo;esperienza unica e decisamente fuori dall&rsquo;ordinario che<b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"> 50 coppie di gemelli monozigoti, sopra i 18 anni, <\/b>avranno la possibilit&agrave; di vivere in prima persona partecipando a<\/span><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-weight: bold\"> una performance artistica d&rsquo;eccezione: <b>il video che l&rsquo;artista tedesco<\/b> <b>Carsten H&ouml;ller, vincitore di Enel Contemporanea Award 2011, girer&agrave;<\/b><\/span><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: arial\"> a porte chiuse<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt\"> al MACRO &#8211; <\/span><\/b><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: arial\">Museo d&rsquo;Arte Contemporanea Roma &#8211;<\/span><\/b><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: arial\"> <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">domenica 27 novembre<\/b>, in anteprima assoluta alcuni giorni prima dell&rsquo;inaugurazione ufficiale dell&rsquo;opera <\/span><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt\">&ldquo;<i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Double Carousel with Z&ouml;llner Stripes<\/i>&ldquo; <a href=\"http:\/\/enelcontemporanea.enel.com\/\"><span style=\"color: black\">http:\/\/enelcontemporanea.enel.com\/<\/span><\/a>.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm -7.45pt 10pt -14.2pt; mso-outline-level: 1\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: arial\">Requisiti indispensabili per candidarsi<\/span><\/b><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: arial\">: essere gemelli identici e aver compiuto 18 anni. E poi&hellip; passione per l&rsquo;arte ma anche pura curiosit&agrave;, voglia di vedere come nasce un&rsquo;opera artistica o semplicemente di entrare eccezionalmente all&rsquo;interno di un&rsquo;opera d&rsquo;arte diventando spettatori e attori al tempo stesso in un&rsquo;esperienza che si prospetta senz&rsquo;altro irrepetibile e sorprendente. <\/span><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm -7.45pt 10pt -14.2pt\"><b><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt\">Grazie a<\/span><\/b><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-weight: bold\"> <b>Enel Contemporanea<\/b>, il progetto promosso da Enel quest&rsquo;anno alla quinta edizione che prevede ogni anno la realizzazione di opere sul tema dell&rsquo;energia da parte di artisti internazionali, <b>50 coppie di gemelli identici<\/b> avranno l&rsquo;occasione di diventare parte integrante dell&rsquo;opera d&rsquo;arte di Carsten H&ouml;ller e <b>saranno riprese, seguendo la regia dell&rsquo;artista, mentre salgono, scendono o siedono su due grandi giostre in movimento a velocit&agrave; ridotta<\/b> all&rsquo;interno della Sala Enel al pian terreno del Museo capitolino. Obiettivo della performance &egrave; accentuare in questo modo la percezione del disorientamento visivo che <\/span><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt\">&ldquo;<i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Double Carousel with Z&ouml;llner Stripes<\/i>&ldquo; provoca nello spettatore giocando con l&rsquo;immagine doppia dei gemelli monozigoti.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm -7.45pt 10pt -14.2pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt\">L&rsquo;artista<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm -7.45pt 0pt -14.2pt\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-fareast-language: it\"><font color=\"#000000\">Nato nel <st1:metricconverter productid=\"1961 a\" w:st=\"on\">1961 a<\/st1:metricconverter> Bruxelles, da genitori tedeschi, e laureato in scienze agrarie con una specializzazione in fitopatologia e una tesi sulla comunicazione olfattiva tra gli insetti, <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Carsten H<span style=\"mso-bidi-font-weight: bold\">&ouml;<\/span>ller<\/b> concepisce l&#39;arte come strumento cognitivo, indagando la realt&agrave; oggettiva e utilizzando il disorientamento come caratteristica imprescindibile della maggior parte dei suoi lavori: dai funghi rotanti appesi al soffitto della Fondazione Prada nel 2000 ai cinque scivoli in acciaio &ldquo;Test Site&rdquo; installati nella Turbine Hall della Tate Modern di Londra nel 2006 per <st1:personname productid=\"la Unilever Series\" w:st=\"on\">la Unilever Series<\/st1:personname>, fino ad arrivare alla sua mostra pi&ugrave; recente, Soma, presso l&#39;Hamburger Bahnhof &#8211; Museum f&uuml;r Gegenwart di Berlino. Carsten H&ouml;ller ha partecipato a numerose mostre collettive e personali in alcune delle pi&ugrave; importanti istituzioni internazionali, tra cui il Museum Boijmans Van Beuningen di Rotterdam e <st1:personname productid=\"la Kunsthaus Bregenz.\" w:st=\"on\">la Kunsthaus Bregenz.<\/st1:personname> Ha rappresentato <st1:personname productid=\"la Svezia\" w:st=\"on\">la Svezia<\/st1:personname> alla 51esima Esposizione Internazionale d&rsquo;Arte &ndash; <st1:personname productid=\"La Biennale\" w:st=\"on\">La Biennale<\/st1:personname> di Venezia (insieme a Miriam B&auml;ckstr&ouml;m), oltre ad aver partecipato diverse volte alla Biennale di San Paolo e a Documenta. A fine ottobre il New Museum di New York inaugurer&agrave; la sua personale &ldquo;Experience&rdquo;. Vive e lavora a Stoccolma.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt -7.1pt\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-fareast-language: it\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm -7.45pt 10pt -14.2pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt\">Enel Contemporanea<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm -7.45pt 10pt -14.2pt\"><font color=\"#000000\"><i><span style=\"font-family: verdana; font-size: 9.5pt\">Enel Contemporanea &egrave; il progetto promosso da Enel che prevede ogni anno la realizzazione di opere sul tema dell&rsquo;energia da parte di artisti di diverse nazionalit&agrave; (www.enelcontemporanea.com). Un&rsquo;iniziativa, oggi alla sua quinta edizione, che si propone di esplorare il concetto di energia attraverso il linguaggio universale dell&rsquo;arte.<\/span><\/i><span style=\"font-family: verdana; font-size: 9.5pt\"> <i>Le precedenti edizioni, a partire dal 2007, hanno presentato gli interventi di otto artisti internazionali: il pi&ugrave; recente, nel 2010, &egrave; stato la &ldquo;casa di farfalle&rdquo; del duo olandese <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Bik Van der Pol<\/b> che ha inaugurato il nuovo MACRO di Roma. Mentre in precedenza si sono susseguiti importanti nomi del mondo dell&rsquo;arte quali l&rsquo;artista l&rsquo;americano <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Doug Aitken<\/b>, lo statunitense <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Jeffrey Inaba<\/b>, il duo franco-brasiliano degli <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">assume vivid astro focus<\/b>, gli italiani <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">A12<\/b> e <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Patrick Tuttofuoco, <\/b>il danese <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Jeppe Heine<\/b> la celebre artista inglese <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Angela Bulloch<\/b>.<o:p><\/o:p><\/i><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm -7.45pt 10pt -14.2pt\"><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm -7.45pt 10pt -14.2pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt\">Come candidarsi per far parte del video di Carsten <span style=\"mso-bidi-font-weight: bold\">H&ouml;ller<\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm -7.45pt 10pt -14.2pt\"><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt\">Se siete gemelli monozigoti, avete pi&ugrave; di 18 anni e volete prendere parte a un&rsquo;esperienza inedita che vi permetter&agrave; di vedere da vicino il lavoro di una grande artista internazionale come Carsten <span style=\"mso-bidi-font-weight: bold\">H&ouml;ller, entrando addirittura a far parte della sua opera d&rsquo;arte, potete inviare il modulo di <\/span>CONFERMA DI PARTECIPAZIONE<\/span><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><font color=\"#000000\" face=\"Cambria\" size=\"3\"> <\/font><\/b><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-weight: bold\">compilato e una vostra fotografia via mail all&rsquo;indirizzo <a href=\"mailto:twins@enelaward.com\"><span style=\"color: black\">twins@enelaward.com<\/span><\/a> oppure via fax allo <\/span><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt\">02 62005310<span style=\"mso-bidi-font-weight: bold\">. Per ulteriori informazioni potete contattare lo <\/span>02 62005313.<span style=\"mso-bidi-font-weight: bold\"><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm -7.45pt 10pt -14.2pt\"><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-weight: bold\">Tutti i partecipanti avranno la possibilit&agrave; di partecipare all&rsquo;esclusiva inaugurazione su invito dell&rsquo;installazione <\/span><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt\">&ldquo;<i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Double Carousel with Z&ouml;llner Stripes<\/i>&ldquo; di Carsten <span style=\"mso-bidi-font-weight: bold\">H&ouml;ller, che si terr&agrave; gioved&igrave; 1&deg; dicembre al MACRO &ndash; Museo d&rsquo;Arte Contemporanea <\/span><\/span><span style=\"font-family: verdana; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-weight: bold\"><font color=\"#000000\">Roma. Non sono previsti compensi monetari per i partecipanti.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm -7.45pt 10pt -14.2pt; mso-outline-level: 1\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: arial\">PER CANDIDARSI:<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm -7.45pt 10pt -14.2pt; mso-outline-level: 1\"><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-weight: bold\">e-mail: <a href=\"mailto:twins@enelaward.com\"><span style=\"color: black\">twins@enelaward.com<\/span><\/a><\/span><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: arial\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm -7.45pt 10pt -14.2pt; mso-outline-level: 1\"><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt\">tel.: 02 62005313<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm -7.45pt 10pt -14.2pt; mso-outline-level: 1\"><span style=\"font-family: verdana; color: black; font-size: 9.5pt\">fax: 02 62005310<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ENEL CONTEMPORANEA E CARSTEN H&Ouml;LLER TI INVITANO A FAR PARTE DEL NUOVO PROGETTO ARTISTICO PROTAGONISTA AL MACRO DI ROMA L&rsquo;artista tedesco, vincitore di Enel Contemporanea Award 2011, chiama 50 coppie di gemelli monozigoti a partecipare al video d&rsquo;arte che girer&agrave; domenica 27 novembre al MACRO &ndash; Museo d&rsquo;Arte Contemporanea Roma. &nbsp; Entrare a far parte &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/18954\/appuntamenti\/enel-contemporanea-e-carsten-holler-ti-invitano-a-far-parte-del-nuovo-progetto-artistico-protagonista-al-macro-di-roma.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">ENEL CONTEMPORANEA E CARSTEN H\u00d6LLER TI INVITANO A FAR PARTE DEL NUOVO PROGETTO ARTISTICO PROTAGONISTA AL MACRO DI ROMA<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2245],"tags":[17446,5018,6710,2063,27,1375],"class_list":["post-18954","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-appuntamenti","tag-arte","tag-enel","tag-gemelli-omozigoti","tag-macro","tag-roma","tag-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18954"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18955,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18954\/revisions\/18955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}