
{"id":179,"date":"2008-11-16T01:34:47","date_gmt":"2008-11-15T23:34:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=179"},"modified":"2008-11-17T20:55:03","modified_gmt":"2008-11-17T18:55:03","slug":"caravaggio-a-milano-la-conversione-di-saulo-della-privata-collezione-odescalchi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/179\/arte\/caravaggio-a-milano-la-conversione-di-saulo-della-privata-collezione-odescalchi.html","title":{"rendered":"Caravaggio a Milano. La Conversione di Saulo della privata collezione Odescalchi"},"content":{"rendered":"<p><font><font><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/public\/it\/thumb-carav.jpg\" border=\"0\" width=\"144\" height=\"180\" \/><\/font><\/font><font><font>dal 16 novembre al 14 dicembre 2008<\/font><br \/> <font>PALAZZO MARINO <\/font><\/font><font><font>SALA ALESSI<\/font><br \/> Piazza Scala 2 &#8211; Milano<\/font><\/p>\n<p><font>Apre il 16 novembre a Milano a Palazzo Marino una straordinaria mostra: un solo celeberrimo artista, Michelangelo Merisi detto il Caravaggio, un solo capolavoro, la Conversione di Saulo della Collezione Odescalchi .<br \/> L&rsquo;evento, promosso dal Ministero per i Beni e le Attivit&agrave; Culturali unitamente al Comune di Milano e fortemente voluto da Eni, permetter&agrave; al capolavoro di Caravaggio di tornare nella citt&agrave; di Milano dove sar&agrave; visibile per un mese.<br \/> Unico esempio rilevante di pittura su tavola del grande maestro, l&rsquo;opera, eseguita nel 1601, ha avuto un destino avventuroso che solo recentemente &egrave; stato del tutto ricostruito e compreso. Commissionata nell&rsquo;anno 1600 da Tiberio Cerasi per la sua cappella in S. Maria del Popolo a Roma, l&rsquo;opera non venne mai esposta nella sua chiesa a causa del dilungarsi dei lavori. All&rsquo;improvvisa morte del cardinale l&rsquo;opera inizia un tortuoso percorso che la conduce in Spagna. Solo un secolo dopo, grazie all&rsquo;acquisizione da parte della famiglia Balbi di Genova, la Conversione torna sul suolo italiano diventando la punta di diamante di una delle pi&ugrave; prestigiose collezioni dell&rsquo;epoca, prima di tornare negli anni cinquanta nella citt&agrave; che ne aveva visto l&rsquo;origine, passando lungo l&rsquo;asse ereditario alla Famiglia Odescalchi, che ne &egrave; l&rsquo;attuale proprietaria e custode.<br \/> Questa magnifica tavola sar&agrave; esposta a Milano dal 21 novembre al 20 dicembre a Palazzo Marino, nel luogo simbolo della citt&agrave;, per un mese a ingresso gratuito per tutti.<\/font><\/p>\n<p><font><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/public\/it\/thumb-caravpres2.JPG\" border=\"0\" width=\"180\" height=\"135\" \/><br \/> II capolavoro torna nella Milano che ne riconobbe la paternit&agrave; proprio durante la prima grandissima mostra monografica sul Caravaggio organizzata da Roberto Longhi nel 1951, e vi arriva a pochi mesi dalla scoperta del certificato di nascita di Caravaggio, che ne ha attestato la cittadinanza milanese.<br \/> La straordinariet&agrave; dell&rsquo;evento sta nella possibilit&agrave; di ammirare da vicino un&rsquo;opera proveniente da una collezione privata, al centro della Sala Alessi di Palazzo Marino.<!--more--><br \/> Subito dopo il restauro, nel 2006, la tavola fu esposta per breve tempo in S. Maria del Popolo accanto alla versione su tela dipinta dal Caravaggio allocata a tre metri d&rsquo;altezza. A Milano invece sar&agrave; possibile ammirare da vicino ogni singolo particolare di questo capolavoro essendo l&rsquo;opera posta ad altezza d&rsquo;uomo.<br \/> L&rsquo;evento nasce da un&rsquo;idea di Valeria Merlini e Daniela Storti che ne hanno eseguito il restauro. La mostra &egrave; prodotta e organizzata da ALEART progetti d&rsquo;immagine con Palazzo Marino e Palazzo Reale.<br \/> Eccezionali le misure logistiche per il trasporto, la messa in sicurezza e la visibilit&agrave; a distanza ravvicinata dell&rsquo;opera. Sar&agrave; costruita da Arteria un&rsquo;apposita cassa doppia per effettuare il viaggio da Roma a Milano e il trasporto avverr&agrave; sotto scorta armata. Il Laboratorio Museotecnico Goppion realizzer&agrave; una spettacolare capsula con lastre di cristallo stratificate, una speciale teca antisfondamento, internamente regolata per il tasso di umidit&agrave; richiesto e il controllo della temperatura, provvista di fibre ottiche di illuminazione. La tavola, una volta giunta a Milano, sar&agrave; inserita nella teca e insieme raggiungeranno il peso di 1.000 chilogrammi. La teca permetter&agrave; di avere una visione a 360&deg; dell&rsquo;opera, si potr&agrave; infatti vedere da vicino, come mai avvenuto prima, non solo la magnifica scena della Conversione creata dal Caravaggio, ma anche il retro della tavola in legno di cipresso, restaurato anch&rsquo;esso con grande perizia da Merlini e Storti.<br \/> Anche l&rsquo;illuminazione sar&agrave; studiata per consentire la migliore fruizione dell&rsquo;opera in un contesto di grande fascino e suggestione, con luci soffuse e tendaggi dai colori intonati a quelli della sala e della straordinaria opera esposta.<br \/> Nella Sala Stampa adiacente alla Sala Alessi sar&agrave; proiettato un video relativo al restauro dell&rsquo;opera. Nella stessa sala, due volte la settimana, le curatrici dell&rsquo;evento saranno disponibili per raccontare al pubblico e alle scuole la storia del quadro e il restauro della Conversione.<br \/> Tutto il centro di Milano sar&agrave; coinvolto nell&rsquo;evento in un percorso ideale che da Palazzo Reale a Piazza Duomo &#8211; dove sar&agrave; utilizzato il maxi schermo con un filmato sull&rsquo;opera &#8211; alla Galleria Vittorio Emanuele accompagner&agrave; il pubblico in Piazza della Scala, dove l&rsquo;ultima delle installazioni progettate dall&rsquo;architetto Elisabetta Greci, che cura anche il progetto in Sala Alessi, evidenzier&agrave; l&rsquo;esposizione a Palazzo Marino.<br \/> L&rsquo;arte per eccellenza dunque. la Conversione di Saulo del Caravaggio rappresenta un capolavoro assoluto della storia dell&rsquo;arte mondiale posto, eccezionalmente alla portata di tutti. Si tratta un evento indiscusso che vuole trasmettere il messaggio che da oggi Milano si appresta a diffondere nel mondo in vista di EXPO 2015: conoscenza e coscienza della storia italiana attraverso lo specchio dell&rsquo;arte, uso di un linguaggio comune indispensabile alla vita di tutti.<br \/> Eni ha fortemente voluto e sostenuto l&rsquo;evento consapevole che, mettere a disposizione di un&rsquo;intera citt&agrave; la libera visione di un&rsquo;opera, possa rappresentare un importante momento culturale.<br \/> Catalogo SKIRA <\/font><br \/> <a href=\"http:\/\/www.caravaggioamilano.it\/\" target=\"_blank\"><font color=\"#800000\">www.caravaggioamilano.it<\/font><\/a><font> <\/font><\/p>\n<p><font>Ufficio Stampa Mostra Lucia Crespi<\/font><\/p>\n<p><font><a href=\"mailto:lucia@luciacrespi.it\">lucia@luciacrespi.it<\/a><\/font><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.comune.milano.it\/webcity\/portale\/homepage.nsf\/index.htm?readform\" target=\"_blank\"><font color=\"#800000\">www.comune.milano.it<\/font><\/a><font> <\/font><\/p>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"3\" cellpadding=\"1\" width=\"100%\" height=\"100%\">\n<tr>\n<td class=\"linkprofilo\" colspan=\"2\" align=\"left\" bgcolor=\"#ffffff\"><font color=\"#000000\"><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"linkprofilo\" colspan=\"2\" align=\"left\" bgcolor=\"#ffffff\"><font color=\"#000000\"><font color=\"#800000\"><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>dal 16 novembre al 14 dicembre 2008 PALAZZO MARINO SALA ALESSI Piazza Scala 2 &#8211; Milano Apre il 16 novembre a Milano a Palazzo Marino una straordinaria mostra: un solo celeberrimo artista, Michelangelo Merisi detto il Caravaggio, un solo capolavoro, la Conversione di Saulo della Collezione Odescalchi . L&rsquo;evento, promosso dal Ministero per i Beni &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/179\/arte\/caravaggio-a-milano-la-conversione-di-saulo-della-privata-collezione-odescalchi.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">Caravaggio a Milano. La Conversione di Saulo della privata collezione Odescalchi<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,7],"tags":[],"class_list":["post-179","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","category-eventi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}