
{"id":17730,"date":"2011-10-22T10:33:37","date_gmt":"2011-10-22T08:33:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=17730"},"modified":"2011-10-22T10:35:09","modified_gmt":"2011-10-22T08:35:09","slug":"17730","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/17730\/teatro\/17730.html","title":{"rendered":"IL CALAPRANZI\u200f al TEATRO VERGA DI MILANO"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 10pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"line-height: 115%; font-size: 14pt\"><font face=\"Calibri\"><font color=\"#000000\">Il Teatro Verga presenta<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<div style=\"border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 1pt; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; border-top: medium none; border-right: medium none; padding-top: 0cm; mso-element: para-border-div; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt\">\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormalCxSpMedio\" style=\"border-bottom: medium none; text-align: center; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; line-height: normal; margin: 1em 0px 15pt; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; border-top: medium none; border-right: medium none; padding-top: 0cm; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-add-space: auto; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm\"><font color=\"#000000\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: cambria; letter-spacing: 0.25pt; font-size: 26pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-font-kerning: 14.0pt\">IL CALAPRANZI<\/span><\/b><span style=\"font-family: cambria; letter-spacing: 0.25pt; font-size: 26pt; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-font-kerning: 14.0pt\"> &ndash; di <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Harold Pinter<o:p><\/o:p><\/i><\/span><\/font><\/p>\n<\/div>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><u><span style=\"line-height: 115%; font-family: cambria; font-size: 14pt\"><font color=\"#000000\">Misteri e quesiti davanti a un cameriere muto<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: cambria; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: cambria; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt\"><font color=\"#000000\">Dal 20 al 22 Ottobre 2011<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: cambria; font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt\"><font size=\"3\"><font face=\"Calibri\"><font color=\"#000000\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 10.0pt\">Regia<\/span><\/i><\/b><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 10.0pt\"> <\/span><\/i><span style=\"mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-size: 10.0pt\">Maurizio Salvalalio<\/span><span style=\"mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt\"><font size=\"3\"><font face=\"Calibri\"><font color=\"#000000\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 10.0pt\">Scenografia e costumi<\/span><\/i><\/b><span style=\"mso-bidi-font-size: 10.0pt\"> <span style=\"mso-bidi-font-weight: bold\">Maurizio Salvalalio,<\/span> <span style=\"mso-bidi-font-weight: bold\">Leonardo Dandolo<\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt\"><font size=\"3\"><font face=\"Calibri\"><font color=\"#000000\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 10.0pt\">Con<\/span><\/i><\/b><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 10.0pt\"> <\/span><\/b><span style=\"mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-size: 10.0pt\">Demetrio Triglia, Leonardo Dandolo<\/span><span style=\"mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt\"><a name=\"_GoBack\"><\/a><span style=\"line-height: 115%; font-size: 12pt\"><o:p><font color=\"#000000\" face=\"Calibri\">&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"159\" alt=\"getattachment10\" class=\"alignnone size-full wp-image-17729\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2011\/10\/getattachment10.jpg\" title=\"getattachment10\" \/><\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt\"><span style=\"line-height: 115%; font-size: 12pt\"><font face=\"Calibri\"><font color=\"#000000\">Due uomini, due professionisti, in uno scantinato. <br \/>\n\tChi sono? Che lavoro fanno? Cosa aspettano?<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-size: 12pt\"><font face=\"Calibri\"><font color=\"#000000\">Non si sa chi deve arrivare, non si sa che cosa aspettano: non succede niente, e quello che succede &egrave; incomprensibile. Una delle prime opere del premio Nobel Harold Pinter mette in scena un dramma &ndash; o una commedia &ndash; in un solo atto, in cui le sue tipiche atmosfere claustrofobiche e segretamente violente si combinano a quelle surreali e sospese di <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Aspettando Godot.<o:p><\/o:p><\/i><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-size: 12pt\"><br \/>\n\t<font color=\"#000000\" face=\"Calibri\">Mentre aspettano, Ben e Gus parlano: ma i loro dialoghi sono spezzati, criptici, surreali. L&rsquo;attesa mette a nudo l&rsquo;incapacit&agrave; di comunicare, la paura che genera violenza. Nessuno dei due &egrave; il buono, e nessuno il cattivo: due uomini soli insieme ad affrontare ore interminabili e insensate. La regia di Maurizio Salvalalio indaga soprattutto la relazione tra i due protagonisti:<\/font><\/span><font face=\"Calibri\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: comicsansms\"> <\/span><span style=\"font-size: 12pt\">&ldquo;Ci&ograve; che pi&ugrave; attrae &egrave; la qualit&agrave; della relazione fra i due protagonisti: entusiasta, estroverso, verboso l&rsquo;uno; pragmatico, violento e introverso l&rsquo;altro. Come in ogni rapporto di vittima\/carnefice che si rispetti, Ben e Gus si scontrano, si cercano, si alleano&rdquo;.<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-size: 12pt\"><br \/>\n\t<font face=\"Calibri\"><font color=\"#000000\">Ma la solitudine dei due protagonisti non &egrave; completa. C&rsquo;&egrave; una presenza minacciosa e incomprensibile: un calapranzi che improvvisamente si aziona durante la loro permanenza e che riempie il vuoto, il silenzio, l&rsquo;attesa.<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-size: 12pt\"><o:p><font color=\"#000000\" face=\"Calibri\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 12pt\"><font face=\"Calibri\"><font color=\"#000000\">Ben e Gus, figure universali degli uomini, aspettano una spiegazione, o almeno degli ordini: ma dal calapranzi arrivano solo ordinazioni. <\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 12pt\"><font face=\"Calibri\"><font color=\"#000000\"><o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt\">&nbsp;INFO:<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 12pt\"><font face=\"Calibri\"><font color=\"#000000\"><a href=\"http:\/\/www.teatroverga.it\">www.teatroverga.it<\/a> <\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 12pt\"><font face=\"Calibri\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: cambria; font-size: 10pt\">&Egrave; il 1994 quando il teatro Verga nasce: &egrave; una scommessa, una scommessa sul talento degli artisti che calcheranno la sua scena, e sulla passione di chi lo dirige. Perch&eacute; fin da allora il Teatro intende porsi fuori dai circuiti e dalle mode, per offrire al pubblico e agli artisti, soprattutto giovani, un palcoscenico aperto. Per sperimentare, per esprimersi, per crescere insieme al pubblico. Perch&eacute; passione, coraggio e talento sono contagiosi: e sono da sempre il marchio di fabbrica di un teatro piccolo, ma dal cuore grande. <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"right\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-size: 12pt\"><o:p><font color=\"#000000\" face=\"Calibri\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"right\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: cambria; font-size: 12pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Teatro Verga presenta IL CALAPRANZI &ndash; di Harold Pinter Misteri e quesiti davanti a un cameriere muto &nbsp; Dal 20 al 22 Ottobre 2011 &nbsp; Regia Maurizio Salvalalio Scenografia e costumi Maurizio Salvalalio, Leonardo Dandolo Con Demetrio Triglia, Leonardo Dandolo &nbsp; Due uomini, due professionisti, in uno scantinato. Chi sono? Che lavoro fanno? Cosa &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/17730\/teatro\/17730.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">IL CALAPRANZI\u200f al TEATRO VERGA DI MILANO<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[17,17444,2911],"class_list":["post-17730","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-teatro","tag-milano","tag-teatro","tag-verga"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17730"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17731,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17730\/revisions\/17731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}