{"id":17390,"date":"2011-10-12T15:26:42","date_gmt":"2011-10-12T13:26:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=17390"},"modified":"2011-10-12T15:26:42","modified_gmt":"2011-10-12T13:26:42","slug":"al-teatro-carcano-di-milano-dal-12-ottobre-sogno-di-una-notte-di-mezza-estate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/17390\/teatro\/al-teatro-carcano-di-milano-dal-12-ottobre-sogno-di-una-notte-di-mezza-estate.html","title":{"rendered":"Al Teatro Carcano di Milano dal 12 ottobre “SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE”"},"content":{"rendered":"

Al Teatro Carcano di Milano<\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/u><\/p>\n

da mercoledì 12 a<\/st1:metricconverter> domenica 23 ottobre 2011<\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/u><\/p>\n

SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE<\/o:p><\/font><\/span><\/h1>\n

di <\/span><\/i>William Shakespeare<\/span><\/b><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

Con <\/span><\/i><\/b>Alessandro Buggiani, Chiara Di Stefano, Guglielmo Guidi, Totò Onnis, Giovanni Rizzuti, Daniele Squassina,<\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n

Viviana Altieri, Francesca Agostini,  <\/span>Pietro Mossa, Davide Pedrini, Andrea Sorrentino, Elias Zoccoli<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

Disegno luci<\/span><\/i> Carlo Pediani<\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

Uno spettacolo di<\/span><\/i> Andrea Battistini<\/o:p><\/b><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

Produzione<\/span><\/i> Mariano Anagni in collaborazione con<\/i> Teatro di Castalia<\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

E’uno dei testi più conosciuti della storia del teatro di tutti i tempi, una eterna e universale macchina drammaturgica che per centinaia di anni è stata continuamente reinterpretata in ogni terra e in ogni tempo. Una favola cinica e spietata tra sogno e realtà, verità e menzogna, messa in scena da un’ottima compagnia tutta di giovani guidata da Andrea Battistini.<\/o:p><\/b><\/span><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Il Sogno<\/i> si snoda su tre piani ben distinti, tutti nel profondo compenetrati e interagenti tra loro. Siamo in un tempo, nel “luogo” dove si sviscera tra il sangue e il sorriso l’amore. Siamo nell’inconscio del conflitto “coniugale” potente e devastante tra il re degli elfi e la regina delle fate. Siamo nel teatro “adolescenziale” della conoscenza dell’amore e del suo contrario, dell’istinto che emerge e travolge le regole sociali, siamo nell’amore dolce e poetico – magari un po’ buffo – raccontato da una squinternata compagnia di filodrammatici; siamo tra le pareti di una camera da letto, tra le mura di una città, tra gli alberi di un bosco nello spazio infinito dell’universo. I sentimenti si rincorrono, si affrontano, si allontanano e aderiscono riflettendosi tra i vari personaggi della storia.<\/font><\/span><\/p>\n

Sul palco vuoto centinaia di corde cadono dall’alto delimitando uno spazio cubico e polimorfo: sono liane …alberi … sbarre … catene … colonne … lacrime, sono la corte di Teseo ed Ippolita, ma anche il bosco di Atene. Due voci si rincorrono come le due ombre che danzano il rito di nozze che dà l’abbrivio allo spettacolo. Poi uno squarcio di luce. Primo colpo di scena. L’incanto si rompe: irrompono Teseo, sua figlia Ermia che ama Lisandro, il promesso sposo Demetrio che la ama non riamato, il reietto Lisandro, che non ha i favori del padre di Ermia, e, in disparte, la disperata Elena, che ama Demetrio, non riamata. Un editto crudele condanna Ermia ai voleri del padre, la commedia viene ferita dalle leggi dell’uomo che piegano i voleri naturali dei quattro adolescenti, l’inconscio prende il sopravvento. Nel bosco della coscienza si dipanano le vicende d’amore che vedono i quattro adolescenti scoprire il desiderio, l’invidia, il rifiuto, la passione, la violenza, l’odio. Shakespeare prepara progressivamente il proprio terreno dall’esatto rovescio, aderisce al titolo entrando dalla porta del sogno nel mondo degli umani e niente, come un sogno, può essere tutto e il suo contrario: Teseo e Ippolita diventano Oberon e Titania, il re degli elfi e la regina delle fate, anche loro si disputano un amore ma gli effetti delle energie che sprigionano assumono l’aspetto di apocalittiche catastrofi. Il genio di Shakespeare irrompe, le parole diventano musica, due nuovi strumenti a contrappunto cominciano a spostare l’evento narrato nel territorio della commedia crudele, fantastica, surreale, il maldestro Puck decide le sorti dei quattro ragazzi muovendoli con i colpi beffardi delle sue malefatte, mentre dal cielo due fate agitano con il loro volo danzato lo spazio e le direzioni. Nel tempo di una notte i giovani si trasformano in una nuova forma armonica: la vita adulta. Secondo colpo d scena: nella sala irrompono quattro diversamente abili, attori per caso, improbabili protagonisti di un esperimento di teatro-terapia. Lo spazio scenico li accoglie, si amplifica a dismisura il gioco, il teatro nel teatro si allarga anche alla platea, coinvolge gli spettatori da vicino, li travolge in una girandola di gags poetiche e divertenti. Mentre i piani continuano a mescolarsi, i quattro clown prendono possesso della scena e dei cuori degli spettatori, raccontano anche loro la storia di un amore assoluto, forse l’unico a cui lo spettatore assiste.    <\/span><\/span><\/font><\/span><\/p>\n

Durata<\/em><\/span> 2 ore (no intervallo)<\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/font><\/span><\/p>\n

Orari <\/em><\/span>da martedì a sabato ore 20,30 – domenica ore 15,30<\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/font><\/span><\/p>\n

Prezzi<\/em><\/span> poltronissima € 34,00 – balconata € 25,00<\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/font><\/span><\/p>\n

Per informazioni e prenotazioni<\/em><\/span> 02\/55181377 – 02\/55181362<\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/font><\/span><\/p>\n

Per scuole e gruppi organizzati<\/em><\/span> 02\/5466367 – 02\/55187234<\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/font><\/span><\/p>\n

Prevendite on-line<\/em><\/span> <\/span>www.vivaticket.it<\/span><\/a><\/span>; <\/span>www.ticketone.it<\/span><\/a><\/span>; <\/span>www.happyticket.it<\/span><\/a><\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/font><\/span><\/p>\n

www.teatrocarcano.com<\/span><\/a> – info@teatrocarcano.com<\/span><\/a><\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/font><\/span><\/p>\n

Al Teatro Carcano, solo fino al 17 ottobre, è in vendita l’ABBONAMENTO ANTI-CRISI:<\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/span>€ 75,00 per i primi cinque spettacoli in cartellone <\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/font><\/span><\/p>\n

                  <\/span>                        <\/span><\/span><\/font><\/span><\/p>\n

\t<\/o:p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Al Teatro Carcano di Milano da mercoledì 12 a domenica 23 ottobre 2011 SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE di William Shakespeare Con Alessandro Buggiani, Chiara Di Stefano, Guglielmo Guidi, Totò Onnis, Giovanni Rizzuti, Daniele Squassina, Viviana Altieri, Francesca Agostini,  Pietro Mossa, Davide Pedrini, Andrea Sorrentino, Elias Zoccoli Disegno luci Carlo Pediani Uno spettacolo … Read more Al Teatro Carcano di Milano dal 12 ottobre “SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[6042,2986,17,6043,17444],"class_list":["post-17390","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-teatro","tag-battistini","tag-carcano","tag-milano","tag-shakespeare","tag-teatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17390"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17391,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17390\/revisions\/17391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}