
{"id":15888,"date":"2011-08-18T07:08:29","date_gmt":"2011-08-18T05:08:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=15888"},"modified":"2011-08-18T08:05:33","modified_gmt":"2011-08-18T06:05:33","slug":"lufthansa-lancia-i-voli-di-linea-con-biocarburante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/15888\/ambiente\/lufthansa-lancia-i-voli-di-linea-con-biocarburante.html","title":{"rendered":"Lufthansa lancia i voli di linea con biocarburante"},"content":{"rendered":"<p class=\"LH2-Subheadline\" style=\"line-height: 16pt; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"color: #1d1b11; mso-ansi-language: it\"><strong><font face=\"Arial\"><font size=\"3\">Protezione attiva del clima: Lufthansa &egrave; la prima compagnia aerea nel mondo ad utilizzare kerosene biosintetico nelle operazioni di volo <o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"LH3-Copy\" style=\"line-height: 16pt; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"color: #1d1b11; mso-ansi-language: it\"><o:p><font face=\"Arial\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 16pt; margin: 0cm 0cm 10pt\"><font size=\"3\"><span class=\"longtext\"><span style=\"font-family: arial; background: white; color: #1d1b11; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\">Lufthansa inaugura oggi i sei mesi di sperimentazione di biocarburanti sui normali voli di linea. L&rsquo;Airbus A321 di Lufthansa con codice D-AIDG voler&agrave; sulla rotta<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Amburgo-Francoforte quattro volte al giorno. Uno dei suoi motori utilizzer&agrave; una miscela costitutita dal mix 50\/50 di combustibile normale e di kerosene biosintetico. Il biocarburante per i motori a reazione &egrave; stato approvato dalla American Society for Testing and Materials (ASTM).<\/span><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 16pt; margin: 0cm 0cm 10pt\"><font size=\"3\"><span class=\"longtext\"><span style=\"font-family: arial; background: white; color: #1d1b11; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"146\" alt=\"getattachment7\" class=\"alignnone size-full wp-image-15889\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2011\/08\/getattachment7.jpg\" title=\"getattachment7\" \/><\/span><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 16pt; margin: 0cm 0cm 10pt\"><span style=\"font-family: arial; color: #1d1b11; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\"><font size=\"3\">Dal momento che il biokerosene ha propriet&agrave; simili a quelle del kerosene convenzionale, esso pu&ograve; essere utilizzato su tutti i tipi di aerei senza necessit&agrave; di modifiche dell&rsquo;aeromobile o dei motori. Il primo volo LH 013 partir&agrave; oggi da Amburgo alle ore 11:15 diretto a Francoforte. Durante il periodo di test, l&#39;uso di biocarburanti ridurr&agrave; le emissioni di CO<\/font><sub><font size=\"2\">2<\/font><\/sub><font size=\"3\"> fino a 1.500 tonnellate.<\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 16pt; margin: 0cm 0cm 10pt\"><span style=\"font-family: arial; color: #1d1b11; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\"><font size=\"3\"><o:p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"146\" alt=\"getattachment22\" class=\"alignnone size-full wp-image-15890\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2011\/08\/getattachment22.jpg\" title=\"getattachment22\" \/><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 16pt; margin: 0cm 0cm 10pt\"><span style=\"font-family: arial; color: #1d1b11; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\"><font size=\"3\">Christoph Franz, Presidente e Amministratore Delegato del Gruppo Lufthansa, ha dichiarato: &quot;Lufthansa &egrave; la prima compagnia aerea nel mondo ad utilizzare biocarburante nelle operazioni di volo giornaliere. In questo modo, stiamo continuando ad implementare costantemente la nostra strategia, collaudata e di successo, per la sostenibilit&agrave;&rdquo;. Poich&eacute; il quello aereo &egrave; l&#39;unico trasporto che continuer&agrave; a dipendere da combustibili liquidi nel prossimo futuro, l&#39;industria aeronautica e la comunit&agrave; scientifica deve sviluppare e testare delle alternative. &ldquo;Le materie prime fossili sono limitate&quot; avverte Franz, aggiungendo che le emissioni di CO<\/font><sub><font size=\"2\">2<\/font><\/sub><font size=\"3\"> devono essere ridotte. Lo scopo principale di questo lungo periodo di prova, ha osservato, &egrave; quello di esaminare gli effetti del biocarburante sul mantenimento e la durata dei motori aerei.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 16pt; margin: 0cm 0cm 10pt\"><span style=\"font-family: arial; color: #1d1b11; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\"><font size=\"3\">Il kerosene biosintetico usato da Lufthansa deriva da una biomassa pura (biomassa ai liquidi &#8211; BTL) e si compone di jatropha, camelina e grassi animali. Nell&#39;approvvigionamento di biocarburante, Lufthansa assicura che la fonte e i processi di produzione sono sostenibili. I fornitori devono dare la prova della sostenibilit&agrave; dei loro processi e rispondere ai criteri fissati dal Parlamento europeo e dalla Direttiva sulle energie rinnovabili. &quot;Lufthansa garantisce che la produzione dei suoi biocarburanti non &egrave; in diretta concorrenza con la produzione alimentare e che nessuna foresta pluviale &egrave; stata distrutta&quot;, ha sottolineato Franz.<\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 16pt; margin: 0cm 0cm 10pt\"><span style=\"font-family: arial; color: #1d1b11; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\"><span style=\"font-family: arial; color: #1d1b11; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\"><font size=\"3\">Il carburante usato da Lufthansa &egrave; prodotto da Neste Oil, una compagnia petrolifera finlandese. Neste ha una vasta esperienza nella produzione di biocarburanti ed &egrave; stato un partner di successo di Lufthansa per molti anni.<\/font><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 16pt; margin: 0cm 0cm 10pt\"><span style=\"font-family: arial; color: #1d1b11; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\"><span style=\"font-family: arial; color: #1d1b11; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\"><font size=\"3\"><span style=\"font-family: arial; color: #1d1b11; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\">Lufthansa attesta il costo totale del progetto biofuel a circa 6,6 milioni di euro. Il ministero federale tedesco dell&#39;Economia e della Tecnologia ha assegnato 2,5 milioni di euro di finanziamenti per questo progetto, che fa parte di un pi&ugrave; ampio progetto denominato FAIR (Future Research Aircraft), istituito per esaminare altre tematiche oltre alla compatibilit&agrave; di biocarburanti, tra cui la nuova propulsione e la progettazione di aerei e di altri combustibili come il gas naturale liquefatto (GNL).<i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><o:p><\/o:p><\/i><\/span><\/font><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 16pt; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-layout-grid-align: none\"><span style=\"font-family: arial; color: #1d1b11; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\"><span style=\"font-family: arial; color: #1d1b11; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\"><font size=\"3\"><span style=\"font-family: arial; color: #1d1b11; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\">L&#39;uso di kerosene biosintetico si inserisce all&rsquo;interno della strategia dei quattro pilastri della tutela del clima perseguita da Lufthansa al fine di ridurre le emissioni complessive di CO<sub><font size=\"2\">2<\/font><\/sub> nel settore del trasporto aereo. Combinando misure diverse &ndash; tra cui modernizzazione della flotta, miglioramenti della tecnologia di trasporto e motori, misure operative come il lavaggio del motore o l&#39;utilizzo di materiali pi&ugrave; leggeri e miglioramento delle infrastrutture &#8211; Lufthansa punta a raggiungere ambiziosi obiettivi ambientali. L&#39;implementazione di nuove tecnologie ha visto Lufthansa migliorare la propria efficienza dei consumi di oltre il 30 per cento dal 1991. Oggi la flotta Lufthansa ha un consumo medio di carburante di <st1:metricconverter productid=\"4,2 litri\" w:st=\"on\">4,2 litri<\/st1:metricconverter> per 100 passeggeri-km.<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 16pt; margin: 0cm 0cm 10pt\"><span style=\"font-family: arial; color: #1d1b11; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\"><span style=\"font-family: arial; color: #1d1b11; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\"><font size=\"3\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: calibri; color: #1d1b11; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: calibri; mso-bidi-font-family: 'times new roman'; mso-ansi-language: it; mso-fareast-language: en-us; mso-bidi-language: ar-sa\"><br style=\"mso-special-character: line-break\" \/><br \/>\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"70\" height=\"70\" alt=\"getattachment61\" class=\"alignnone size-full wp-image-15891\" src=\"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/..\/public\/it\/2011\/08\/getattachment61.jpg\" title=\"getattachment61\" \/><br style=\"mso-special-character: line-break\" \/><br \/>\n\t<\/span><o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial; color: #1d1b11; mso-bidi-font-family: 'times new roman'\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Protezione attiva del clima: Lufthansa &egrave; la prima compagnia aerea nel mondo ad utilizzare kerosene biosintetico nelle operazioni di volo &nbsp; Lufthansa inaugura oggi i sei mesi di sperimentazione di biocarburanti sui normali voli di linea. L&rsquo;Airbus A321 di Lufthansa con codice D-AIDG voler&agrave; sulla rotta&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Amburgo-Francoforte quattro volte al giorno. Uno dei suoi motori &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/15888\/ambiente\/lufthansa-lancia-i-voli-di-linea-con-biocarburante.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">Lufthansa lancia i voli di linea con biocarburante<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[340],"tags":[5354,17457,5351,2280,5353,5352,5350],"class_list":["post-15888","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","tag-airbus-a321","tag-ambiente","tag-biocarburante","tag-ecologia","tag-kerosene-biosintetico","tag-lufthansa","tag-rotta-amburgofrancoforte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15888"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15893,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15888\/revisions\/15893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}