
{"id":14336,"date":"2011-06-10T00:21:32","date_gmt":"2011-06-09T22:21:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=14336"},"modified":"2011-06-10T00:21:32","modified_gmt":"2011-06-09T22:21:32","slug":"hangarbicocca-presenta-installazione-site-specific-di-surasi-kusolwong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/14336\/arte\/hangarbicocca-presenta-installazione-site-specific-di-surasi-kusolwong.html","title":{"rendered":"HangarBicocca presenta installazione site specific di Surasi Kusolwong"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><b><span style=\"font-family: verdana; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt\"><font color=\"#000000\">HangarBicocca presenta <o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 5pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 9pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><font color=\"#000000\">Ping&mdash;Pong, Panda, Povera, Pop&mdash;Punk, Planet, Politics and P&mdash;Art<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><font color=\"#000000\">installazione <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">site specific<\/i> di Surasi Kusolwong<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><font color=\"#000000\">dal 10 giugno al 15 settembre 2011<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><font color=\"#000000\">Anteprima stampa: gioved&igrave; 9 giugno ore 11.30<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\">La nuova mostra di <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">HangarBicocca <\/b>&egrave; dedicata all&rsquo;artista tailandese <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Surasi Kusolwong<\/b>, che realizza <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">una spettacolare installazione <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">site specific<\/i> nello shed<\/b>, la parte iniziale del grande spazio di arte contemporanea.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\">Nelle navate grandi continua infatti, sino al 17 luglio, la mostra, completata nelle sue quattro fasi, del progetto <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Terre Vulnerabili<\/i>, curato da Chiara Bertola con Andrea Lissoni.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\">E sempre <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Bertola e Lissoni<\/b>, ideatori dell&rsquo;innovativo progetto sulla vulnerabilit&agrave; che ha raccolto i significativi lavori di trentuno artisti, hanno deciso di ospitare l&rsquo;opera di <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Kusolwong<\/b>, classe 1965, i cui lavori sono gi&agrave; stati esposti in importanti luoghi dell&rsquo;arte internazionali come <st1:personname productid=\"la Tate Modern\" w:st=\"on\">la Tate Modern<\/st1:personname> a Londra, il Palais de Tokio a Parigi, The Rose Art Museum a Boston, oltre alle Biennali di Istanbul e Venezia (2003), di Berlino (2001) e di Taiwan (2000).<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 5pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\">L&rsquo;installazione prevede <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">cinque tavoli da ping-pong<\/b>, che i visitatori potranno utilizzare per giocare. Sopra ogni tavolo sono posizionati diversi tipi di oggetti e materiali dedicati a vari aspetti del lavoro di Kusolwong: specchi e forme ritagliate collegate ai simboli e ai manoscritti di Alighiero Boetti; piccoli animali in gesso coperti da pezzi di conchiglie, animali intagliati in legno e oggetti tipici di diverse culture collezionati o fatti dall&rsquo;artista; una serie di gusci d&rsquo;uovo con grandi fori e oggetti in gesso dipinti a mano.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 5pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\">Il lavoro prosegue con <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">una scultura a forma di cubo in alluminio<\/b> collegata a una macchina del fumo; <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">una scultura-vulcano<\/b> fatta da una montagna di sale con al centro una lampada; <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">un gruppo di sculture-tenda<\/b> fatte di marmo, lastre di ferro, pezzi di legno e specchio; <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">una scultura fatta di tutte le pagine del libro <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Living in the End Times<\/i> di Slavoj Zizek<\/b>, filosofo e psicanalista sloveno di matrice marxista che si occupa della crisi economico-sociale contemporanea; <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">una scultura morbida fatta di spugne<\/b> tagliate a blocchi rettangolari con un cartello dalla scritta &ldquo;Prenditi del tempo per sederti e pensare&rdquo;; <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">una serie di lampade pendenti<\/b> realizzate da Kusolwong, tra cui una posta a terra con un testo dipinto a mano dello scultore giapponese naturalizzato americano <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Isamu Noguchi<\/b> scomparso nel 1988, le cui opere sono conservate in un museo a Long Island negli Stati Uniti.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 5pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\">Ecco come spiega l&rsquo;artista la sua poetica:<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 5pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\">&ldquo;Presento <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Ping&mdash;Pong<\/i> che &egrave; al tempo stesso un classico gioco popolare e un atto politico della diplomazia internazionale. Tutti partecipiamo oggi, chi pi&ugrave; chi meno, ai giochi della complessit&agrave; e della contraddizione della vita quotidiana. Le nostre azioni in ogni tipo di attivit&agrave; riguardano, sia consciamente che inconsciamente, ogni altro aspetto della nostra vita, come disastri naturali, cambiamenti climatici, estinzione di specie animali, conflitti religiosi e libert&agrave; di espressione. Sono per il Panda che vive in una pacifica foresta, nutrendosi con del bamboo, ma vorrebbe aver bevuto del cappuccino. Sono per <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">l&rsquo;Arte Povera<\/i>, l&rsquo;arte italiana che ha in se valori umanistici profondi, per negoziare il presente attraverso i residui del passato. Sono per il <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Pop&mdash;Punk<\/i> che &egrave; una via di uscita (per le persone senza via di uscita) in nome della libert&agrave; di scelta e di parola. Sono per il <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Pianeta <\/i>dove Platone e il Buddismo Zen dividono simboli simili, il cubo e il quadrato, per il mondo.<\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\">Il mondo per me non &egrave; racchiuso nella sua forma fisica, &egrave; proprio cos&igrave;. Il mondo dei pensieri delle persone &egrave; cubo\/quadrato. Il mondo oggi &egrave; un cubo che sta fumando. Il fumo che &egrave; pieno di componenti virtuali e artificiali mischiati con quelli reali. Sono per <st1:personname productid=\"la Politica\" w:st=\"on\">la <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Politica<\/i><\/st1:personname>, ma non tratto con politici di qualsiasi et&agrave;. Costruisco le condizioni estetiche basilari di parole, materiali, media, immagini e codici sociali, per suggerire esperienze estetiche di crescita e realizzare attivit&agrave; svolte dalle persone e per le persone per connetterle al mondo di oggi. <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\">Faccio <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">P-Art<\/i>.<i style=\"mso-bidi-font-style: normal\"> <\/i>Sono per l&rsquo;Arte delle Persone&rdquo;.<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 5pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\">Un lavoro quindi giocoso e di grande impatto visivo, ma profondamente serio per farci aprire una volta di pi&ugrave; gli occhi sul miserevole stato in cui si trova oggi il nostro pianeta e sul modo di vivere di milioni di esseri umani. <\/span><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 9pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\">HangarBicocca, Via Chiese<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span>2<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span>(traversa V.le Sarca) <o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 9pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\">Orario: tutti i giorni dalle 11.00 alle 19.00, gioved&igrave; dalle 14.30 fino alle 22.00, luned&igrave; chiuso<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 9pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\">Ingresso: intero 8 euro, ridotto 6 euro<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 9pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\">Informazioni:<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span><a href=\"mailto:info@hangarbicocca.it\">info@hangarbicocca.it<\/a> \/ <a href=\"http:\/\/www.hangarbicocca.it\/\">www.hangarbicocca.it<\/a><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 9pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 9pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><font color=\"#000000\"><o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: verdana; font-size: 10pt\"><o:p><font color=\"#000000\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HangarBicocca presenta &nbsp; &nbsp; Ping&mdash;Pong, Panda, Povera, Pop&mdash;Punk, Planet, Politics and P&mdash;Art installazione site specific di Surasi Kusolwong dal 10 giugno al 15 settembre 2011 &nbsp; Anteprima stampa: gioved&igrave; 9 giugno ore 11.30 &nbsp; La nuova mostra di HangarBicocca &egrave; dedicata all&rsquo;artista tailandese Surasi Kusolwong, che realizza una spettacolare installazione site specific nello shed, la &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/14336\/arte\/hangarbicocca-presenta-installazione-site-specific-di-surasi-kusolwong.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">HangarBicocca presenta installazione site specific di Surasi Kusolwong<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[4495,2572,2571,4494],"class_list":["post-14336","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","tag-bertola","tag-bicocca","tag-hangar","tag-surasi-kusolwong"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14336"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14337,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14336\/revisions\/14337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}