{"id":13452,"date":"2011-05-14T08:19:40","date_gmt":"2011-05-14T06:19:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=13452"},"modified":"2011-05-14T08:19:40","modified_gmt":"2011-05-14T06:19:40","slug":"scusiis-this-spain-apertura-straordinaria-sabato-14-maggio-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/13452\/appuntamenti\/scusiis-this-spain-apertura-straordinaria-sabato-14-maggio-2011.html","title":{"rendered":"SCUSI…IS THIS SPAIN? – APERTURA STRAORDINARIA sabato 14 Maggio 2011"},"content":{"rendered":"

In occasione della Notte dei Musei<\/em><\/font><\/span><\/p>\n

l’Instituto Cervantes di Roma è lieto di invitare la S.V.all’apertura straordinaria della mostra<\/font><\/span> <\/span><\/b><\/p>\n

[Scusi] … is this Spain?<\/strong><\/span><\/p>\n

sabato 14 maggio 2011 dalle ore 22.00 alle 2.00<\/strong><\/font><\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/strong>In programma una performance<\/i> e una selection di brani inediti di musica elettronica composti dal duo artistico Gamers in Exile<\/strong>, alias Guido Zen<\/strong> e Valerio Camporini Faggioni<\/strong><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

Instituto Cervantes <\/span><\/p>\n

Piazza Navona, 91 – Roma <\/span><\/p>\n

In occasione della terza edizione della rassegna europea La Notte dei Musei<\/strong><\/i>, in programma sabato<\/b> 14 maggio<\/b>, l’Instituto Cervantes<\/b> di Roma partecipa con l’apertura straordinaria della mostra Scusi…Is this Spain?<\/i>, allestita fino al 10 giugno presso lo spazio espositivo di Piazza Navona. <\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

In contemporanea con i musei della città, l’esposizione sarà aperta gratuitamente al pubblico per tutta la notte ospitando una serata evento dedicata ai più giovani all’insegna del dialogo tra le arti visive e la musica<\/b>. <\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

In programma una performance<\/i> e una selection di brani inediti di musica elettronica composti dal duo artistico Gamers in Exile<\/b>, alias Guido Zen<\/b> e Valerio Camporini Faggioni, <\/b>veri e propri “architetti del suono” che animeranno la serata suonando strumenti creati da loro ed interagendo direttamente con il pubblico. Durante la performance, inoltre, i Gamers in Exile<\/b> promettono “di rimanere in superfice, mentre il mondo naufraga, chiamando in soccorso sirene e creature marine<\/i>”. <\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

Inoltre, la serata sarà l’occasione per visitare la mostra Scusi…Is this Spain<\/i>, progetto itinerante nato nel 2009 da un’idea dell’associazione culturale Pensart<\/b>, ospitato in altri spazi espositivi a Londra, a Porto, e nell’Instituto Cervantes<\/b> di San Paolo, di Brasilia, di Napoli e di Milano. L’esposizione propone una selezione di opere di artisti provenienti dallo scenario emergente spagnolo: Marìa Cañas<\/b> con il video The Toro’s Revenge<\/i>, l’installazione Re-descubridores<\/i> del collettivo Left Hand Rotation<\/b>, Momu & No Es<\/b> con il video Reina de las Fiestas<\/i>, l’installazione Subtextos<\/i> curata da Democracia<\/b>, il collettivo UHF<\/b> con l’installazione Mapas03<\/i>, le serigrafie Casa quemada<\/i> di Andrés Senra<\/b>, il video Secret Strike (Inditex,2006)<\/i> di Alicia Framis<\/i>, tre serigrafie dal titolo Casas tristes<\/i> del collettivo Derivart<\/b>, il video In Ictu Oculi<\/i> di Greta Alfaro<\/b>, il progetto Caja Negra<\/i> del collettivo C.A.S.I.T.A<\/b>. e l’installazione dell’artista spagnolo-colombiana, Busto Bocanegra<\/b>.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

INFORMAZIONI                    <\/span><\/span><\/b>tel. 06\/6861871-  <\/span>http:\/\/roma.cervantes.es\/it<\/font><\/a> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In occasione della Notte dei Musei l’Instituto Cervantes di Roma è lieto di invitare la S.V.all’apertura straordinaria della mostra  [Scusi] … is this Spain? sabato 14 maggio 2011 dalle ore 22.00 alle 2.00   In programma una performance e una selection di brani inediti di musica elettronica composti dal duo artistico Gamers in Exile, alias Guido … Read more SCUSI…IS THIS SPAIN? – APERTURA STRAORDINARIA sabato 14 Maggio 2011<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2245],"tags":[4102,41,1640,27],"class_list":["post-13452","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-appuntamenti","tag-istituto-cervantes","tag-musei","tag-notte","tag-roma"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13452"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13453,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13452\/revisions\/13453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}