
{"id":12257,"date":"2011-03-17T20:36:43","date_gmt":"2011-03-17T18:36:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=12257"},"modified":"2011-03-17T20:36:43","modified_gmt":"2011-03-17T18:36:43","slug":"mitsuo-miyahara-ninfee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/12257\/arte\/mitsuo-miyahara-ninfee.html","title":{"rendered":"MITSUO MIYAHARA NINFEE"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-font-weight: normal\"><font face=\"Tahoma\"><font color=\"#000000\">Dal 17 Marzo al 9 Aprile 2011<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-font-weight: normal\"><o:p><font color=\"#000000\" face=\"Tahoma\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-font-weight: normal\"><font face=\"Tahoma\"><font color=\"#000000\">La Galleria <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Japanese Screens, Paraventi Giapponesi<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span><\/i>ha il piacere di inaugurare la mostra personale di Mitsuo Miyahara ospitando negli spazi della sua sede nel cuore di Brera un ricco nucleo di <span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;<\/span>opere recenti.<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-font-weight: normal\"><font face=\"Tahoma\"><font color=\"#000000\">Gli oli, parte dei quali realizzati per quest&rsquo;occasione, traggono la loro ispirazione da una lunga e meditata analisi dell&rsquo;opera di Monet , in particolare sul vivace rapporto tra luce e colore. Tratto peculiare dell&rsquo;artista &egrave; il gesto essenziale pittorico, una linea spezzata e replicata <span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;<\/span>cui il pittore affida una forte capacit&agrave; comunicativa. Si tratta in effetti di un gesto segnico automatico, comune a tutti noi; esso scinde per poi ricomporre in un linguaggio moderno e universale i colori vibranti della Natura, inesauribile fonte di ispirazione per gli artisti nipponici. L&rsquo;opera, concepita come unitaria, viene frazionata in moduli primari pi&ugrave; piccoli e successivamente ricomposta su larga scala con esiti monumentali. L&rsquo;allestimento in galleria, &egrave; stato specificatamente studiato da Mitsuo Miyahara per sfruttare le infinite possibilit&agrave; combinatorie del suddetto modulo, conferendo all&rsquo;osservatore una suggestiva<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span>sospensione nel territorio delle emozioni visive.<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 5pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-font-weight: normal\"><o:p><font color=\"#000000\" face=\"Tahoma\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: tahoma; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-ansi-language: it; mso-fareast-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\">&ldquo;(&hellip;) In molti artisti il gesto dell&rsquo;azione &egrave; diventato cos&igrave; presente e determinante da formare un tutt&rsquo;uno con l&rsquo;opera stessa; si &egrave; legato cos&igrave; imprescindibilmente all&rsquo;espressione e trascrizione del suo carattere da presentarsi come codice unico di tutta una ricerca. Mitsuo Miyahara ha trovato, dopo un lavoro, durato decenni (&hellip;) il segno cui assimilare e affidare il senso della propria visione. Un segno che ha reso peculiare; una nuova impronta digitale identificante: una sequenza di sette segmenti uniti (&hellip;), una &ldquo;M&rdquo; con qualche gamba in pi&ugrave;. (&hellip;) Come avviene per la duplicazione cellulare, allo stesso modo la linea segnica aumenta in un vorticoso accalcarsi di nuovi elementi fino a riempire la superficie del dipinto con uno scomposto caos ordinato che contamina la tela inizialmente monocroma. (&hellip;) Si<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span><span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;<\/span>comprende quanto il tono vitale del segno non si manifesti solo nell&rsquo;energia della sua moltiplicazione, ma anche nella capacit&agrave;, da un passaggio all&rsquo;altro, di mutare la stessa sua natura cromatica. (&hellip;) Nell&rsquo;anelito al comunicare, risponde, traccia visibile nei colori, agli effetti umorali e sensibili legati al momento e alla circostanza dell&rsquo;attimo del loro verificarsi. (&hellip;) Il colore si modula su riflessioni che attendono di esaudire la sollecitazione della <span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;<\/span>sensibilit&agrave; <span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;<\/span>del pittore che, nel periodo recente, lo ha portato ad uno studio ed un&rsquo;analisi approfondita degli impasti cromatici, delle luci, delle componenti naturalistiche delle celeberrime <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Ninfee<\/i> di Monet. Del maestro <\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: tahoma; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-ansi-language: it; mso-fareast-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt\"><font face=\"Tahoma\">impressionista non si limita alla semplice citazione o all&rsquo;omaggio scontato, vuole invece assimilarne il valore intrinseco.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: tahoma; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-ansi-language: it; mso-fareast-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt\"><font face=\"Tahoma\">(&hellip;) Nel caso di questo ciclo di lavori, Miyahara suddivide e seziona l&rsquo;unita del quadro, come identit&agrave; precostituita, e la frantuma in un elemento primario ridotto: torna a far uso del modulo preordinato, che si moltiplica in una pluralit&agrave; di repliche, anche per il componimento della superficie della tela.<\/font><\/span><span style=\"font-family: arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: tahoma\"> <\/span><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt\"><font face=\"Tahoma\">(&hellip;)&rdquo;*<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: tahoma; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-ansi-language: it; mso-fareast-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 5pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-font-weight: normal\"><o:p><font face=\"Tahoma\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: tahoma; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-ansi-language: it; mso-fareast-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><font face=\"Arial\"><span style=\"font-family: eurostile; color: windowtext; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: arial\">* dal <\/span><span style=\"font-family: eurostile; color: windowtext; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt\">testo critico di Matteo Galbiati<\/span><\/font><span style=\"font-family: eurostile; color: windowtext; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: arial\"><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: tahoma; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-ansi-language: it; mso-fareast-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><font face=\"Tahoma\"><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: arial\">JAPANESE SCREENS, A. Nobili &amp; C<\/span><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-font-weight: normal\"><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: tahoma; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-ansi-language: it; mso-fareast-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-font-weight: normal\"><font face=\"Tahoma\">Via Marsala 4 20121 Milano, Tel. +39 02 6551681<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: tahoma; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-ansi-language: it; mso-fareast-language: it; mso-bidi-language: ar-sa\"><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: normal; mso-fareast-language: en-us\"><font face=\"Tahoma\">Luned&igrave; 15.30-19.00; Marted&igrave;-Sabato &nbsp;11.00-19.00<\/font><\/span><span style=\"font-family: eurostile; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-font-weight: normal\"><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dal 17 Marzo al 9 Aprile 2011 &nbsp; La Galleria Japanese Screens, Paraventi Giapponesi&nbsp; ha il piacere di inaugurare la mostra personale di Mitsuo Miyahara ospitando negli spazi della sua sede nel cuore di Brera un ricco nucleo di &nbsp;opere recenti. Gli oli, parte dei quali realizzati per quest&rsquo;occasione, traggono la loro ispirazione da una &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/12257\/arte\/mitsuo-miyahara-ninfee.html\" class=\"more-link\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">MITSUO MIYAHARA NINFEE<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[31,3627,3626,407],"class_list":["post-12257","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","tag-aggiungi-nuovo-tag","tag-galbiati","tag-japanese","tag-mostre-a-milano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12257"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12258,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12257\/revisions\/12258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}