{"id":10485,"date":"2010-12-14T15:46:26","date_gmt":"2010-12-14T13:46:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gdapress.it\/it\/?p=10485"},"modified":"2010-12-14T15:46:26","modified_gmt":"2010-12-14T13:46:26","slug":"misa-criolla-y-navidad-universita-di-roma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/10485\/musica\/misa-criolla-y-navidad-universita-di-roma.html","title":{"rendered":"Misa Criolla y Navidad – Universit\u00e0 di Roma"},"content":{"rendered":"

Martedì 14 dicembre ore 20.30<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Aula Magna – Sapienza Università di Roma – Piazzale Aldo Moro, 5<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/strong><\/o:p><\/span><\/p>\n

Orquesta Juveníl de <\/strong>la Universidad<\/strong> <\/span>Nacional<\/strong><\/st1:personname> de<\/strong> Tucumán<\/o:p><\/strong><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Coro Costanzo Porta<\/o:p><\/font><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n

Emir Saul <\/strong>direttore<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Misa Criolla y Navidad<\/o:p><\/font><\/font><\/em><\/span><\/b><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n

Alcorta<\/span><\/b> Minué en sol mayor<\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

Esnaola<\/span><\/b> Minué en fa mayor<\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

Alberdi<\/span><\/b> Minué «Figarillo»<\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

Gianneo<\/span><\/b> Lamento quechua y Criolla<\/o:p><\/b><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

Ramirez<\/span><\/b> Navidad Nuestra per solisti, coro e orchestra *<\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

Piazzolla<\/span><\/b> Ave Maria<\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

Aguirre<\/span><\/b> Huella y Gato<\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

Ramirez<\/span><\/b> Misa Criolla per solisti, coro e orchestra *<\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

* versione concertante a cura di Emir Saul<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Atmosfere natalizie dall'Argentina con Navidad Nuesta <\/i>e Misa<\/i> Criolla <\/i>di Ramirez e Ave Maria <\/i>di Piazzolla. <\/i>L'Orquesta Juveníl de la Universidad Nacional<\/st1:personname> de Tucumán r<\/span>icorda il compositore Ariel Ramirez – scomparso l<\/span>o scorso 18 febbraio a novant'anni d'età – eseguendo all'Aula Magna per la IUC<\/st1:personname> la sua composizione più famosa, <\/span>l<\/span>a Misa Criolla<\/i>.<\/span><\/st1:personname> Composta nel 1963 questa messa ha avuto un successo enorme, ha venduto milioni di dischi e ancora oggi, a quasi cinquant'anni di distanza, la sua popolarità non accenna a diminuire: tutto ciò sembrava impensabile per un brano di musica sacra. Seguendo <\/span>le indicazioni del Concilio Vaticano II, che invitavano a rivolgersi ai fedeli nel linguaggio verbale e musicale da loro praticato tutti i giorni e quindi capito senza difficoltà, Ramirez <\/span>nel<\/span>la Misa Criolla<\/i> sostituì il latino con lo spagnolo e il vecchio stile della musica sacra con le <\/span>melodie, i ritmi e gli strumenti popolari dell'Argentina e degli altri paesi dell'America latina, creando un mix che anticipava la world music<\/i>. Ma forse Ramirez stesso non immaginava che questa <\/span>sua messa sarebbe stata capita e amata in tutto il mondo.<\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

La Misa Criolla<\/i><\/span><\/st1:personname> è <\/span><\/i>stata eseguita da <\/span>grandi tenori (questa voce vi svolge un ruolo protagonistico) come José Carreras e Placido Domingo e anche da cantanti di musica tradizionale, senza alcuna formazione classica, ma è difficile dire se siano migliori gli uni o gli altri. In quest'occasione si uniscono <\/span>interpreti argentini e italiani, diretti da Emir Saul. Dall'Argentina viene l'Orquesta Juveníl de la Universidad Nacional<\/st1:personname> de Tucumán, che è composta da giovani strumentisti tra i 12 e i 24 anni d'età e ha un repertorio fondamentalmente classico, ma con frequenti aperture alla musica popolare. È invece italiano il Coro Costanzo Porta, fondato nel 1993 da Antonio Greco, che ha un repertorio che spazia dal Rinascimento alla contemporaneità e ha partecipato al Festival di Spoleto, al Festival Monteverdi di Cremona, al Maggio Musicale Fiorentino, al Ravenna Festival e ad altre importanti manifestazioni musicali. <\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

Sarà eseguita anche Navidad Nuestra,<\/i> altra popolare composizione religiosa dello stesso Ramirez, che spesso la accostava nei concerti alla Misa Criolla<\/i>. <\/span>Completano il programma autori argentini dei primi anni dell'indipendenza (Amancio Alcorta, Juan P. Esnaola, Juan B. Alberdi), del periodo a cavallo tra Ottocento e Novecento (Luis Gianneo e Julian Aguirre) e il grande – e immancabile, quando si parla di Argentina – Astor Piazzolla, di cui sarà eseguito uno dei suoi rari pezzi sacri, l'Ave<\/i> Maria<\/i>.<\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

 <\/font><\/span><\/o:p><\/span><\/u><\/b><\/p>\n

\n

BIGLIETTI:    <\/span>Interi<\/u>: da 15 euro a 25 euro (ridotti<\/u> da 12 euro a 20 euro)<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

                   <\/span>Giovani:<\/u> (under 30): 8 euro<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

                   <\/span>Bambini<\/u>: (under 14): 4 euro<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

INFO:     <\/span>   <\/span>tel. 06 3610051\/2     <\/span><\/i><\/span><\/b><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

                   <\/span>www.concertiiuc.it<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n

                   <\/span>botteghino@istituzioneuniversitariadeiconcerti.it<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<\/div>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Martedì 14 dicembre ore 20.30 Aula Magna – Sapienza Università di Roma – Piazzale Aldo Moro, 5   Orquesta Juveníl de la Universidad Nacional de Tucumán Coro Costanzo Porta Emir Saul direttore   Misa Criolla y Navidad   Alcorta Minué en sol mayor Esnaola Minué en fa mayor Alberdi Minué «Figarillo» Gianneo Lamento quechua y … Read more Misa Criolla y Navidad – Universit\u00e0 di Roma<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[17453,27,2946,1263],"class_list":["post-10485","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musica","tag-musica","tag-roma","tag-sapienza","tag-universita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10485"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10486,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10485\/revisions\/10486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdapress.it\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}